Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
eu vou criar manuais de produtos, guias do usuário e instruções de montagem com ilustrações em traço limpo
Marko Werner
Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisando de um manual de produto claro que ajude os clientes a entender como usar ou montar seu produto? Eu crio manuais de produto, guias do usuário e instruções de montagem com layouts limpos, etapas lógicas e ilustrações com arte linear clara. Quer você precise de um novo manual de instruções ou de um guia do usuário aprimorado, organizo o conteúdo fornecido em um documento profissional, fácil de seguir, feito sob medida para o seu produto. Desde componentes do produto até orientações passo a passo de montagem, o objetivo é tornar as informações essenciais mais fáceis de entender, mantendo a consistência da documentação com a sua marca e as necessidades do cliente
O QUE VOCÊ VAI RECEBER
- Layout do manual do produto
- Instruções de montagem passo a passo
- Ilustrações com arte linear clara
- Diagramas e rótulos do produto
- Documento PDF final
BENEFÍCIOS PARA O COMPRADOR
- Instruções fáceis de seguir
- Informação clara sobre o produto
- Apresentação profissional
- Estilo de marca consistente
PROCESSO E ENTREGAS
- Compartilhar detalhes e referências do produto
- Confirmar escopo e requisitos
- Revisar o manual concluído
- Receber os arquivos finais acordados
Envie os detalhes do seu produto e requisitos para determinarmos o manual certo para o seu projeto. Por favor, me mande uma mensagem antes de pedir.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Marko Werner
Marko Werner
Turning Inventions Into Patent Drawings, Product Designs and Manuals
- A partir deAlemanha
- Membro desdeago. de 2026
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Alemão, Inglês, Francês
I’m Marko, a product development and patent documentation specialist helping inventors, startups, engineers, and product creators turn ideas into professional technical assets. My services include utility and design patent drawings, USPTO/WIPO oriented illustrations, product development, 3D CAD design, and product manuals with clear assembly instructions. Working from sketches, CAD files, references, or early concepts, I deliver accurate drawings, organized documentation, 3D designs, and clear specifications with a focus on precision, clarity, and professional communication.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você precisa de mim para começar?
Por favor, forneça as informações do seu produto, instruções escritas, fotos do produto ou desenhos de referência, logo e quaisquer diretrizes da marca. Se você já tiver um manual existente, pode compartilhá-lo como referência.
Que tipos de manuais de produto você pode criar?
Posso formatar manuais de produto, guias do usuário, instruções de montagem e documentos instrucionais passo a passo para produtos domésticos, móveis, ferramentas, acessórios e outros produtos de consumo adequados.
Você inclui ilustrações de arte linear personalizadas e diagramas?
Sim, onde estiver incluído no seu pacote escolhido. O número e a complexidade das ilustrações dependem do seu pacote. Entre em contato comigo para desenhos técnicos detalhados ou diagramas complexos.
Você consegue redesenhar ou melhorar um manual de produto existente?
Sim. Compartilhe o seu manual atual e explique o que você gostaria de melhorar, como layout, legibilidade, organização ou estilo de ilustração. Vou revisar o escopo antes de você pedir.
Você redige as instruções do produto para mim?
Meu serviço foca principalmente no layout do documento, formatação e ilustrações acordadas. Forneça as instruções e as informações técnicas que você quer incluídas. Redação substancial ou reescrita precisa ser combinada antes da encomenda.
Qual formato de arquivo receberei?
Seu documento final será entregue como um PDF de acordo com o pacote selecionado. Se você precisa de um arquivo fonte editável ou especificações de impressão, converse sobre isso comigo antes de pedir.
Você pode lidar com um manual grande ou um produto técnico complexo?
Por favor, me mande uma mensagem antes de pedir com os detalhes do produto, a contagem estimada de páginas, ilustrações necessárias e o prazo. Vou revisar os requisitos e confirmar se o projeto cabe no meu serviço e qual precificação personalizada pode se aplicar.
