Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Revisarei e editarei seu texto para clareza e precisão
Redator profissional de currículos e resumes
Sou o Mark, redator de currículos e resumes baseado no Reino Unido. Reescrevo currículos do zero — não apenas arrumo o que você já tem — para que eles realmente passem pelo ATS (Applicant Tracking Sys...
Sobre este Serviço
A verificação ortográfica identifica erros de digitação. Ela não percebe uma frase que, embora tecnicamente correta, soe estranha, uma mudança de tom no meio do texto ou uma afirmação que não faz muito sentido — é aí que uma leitura atenta faz toda a diferença.
Eu reviso e faço pequenas edições manualmente em relatórios, e-mails, currículos, artigos e documentos comerciais, verificando gramática, ortografia, pontuação, fluxo e consistência. Não apenas o que uma ferramenta de gramática detecta, mas as partes que precisam de uma leitura cuidadosa de uma pessoa de verdade.
O que você recebe: uma versão com todas as alterações marcadas (controladas), além de uma cópia final limpa. Entregue como arquivo Word editável.
Idioma:
Inglês
•
Patois Jamaicano
Tipo de conteúdo:
Documentos
Estilo:
Gestão de negócios
•
Formação
•
Marketing
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA ou ferramentas de correção gramatical?
Eu leio cada documento manualmente. Ferramentas como Grammarly detectam erros superficiais, mas deixam passar mudanças de tom, frases estranhas e inconsistências lógicas — é nisso que realmente foco.
Qual é a diferença entre revisão e edição?
A revisão identifica erros — ortografia, gramática, pontuação. A edição vai além e melhora o fluxo e a clareza. Os pacotes Padrão e Premium incluem uma edição leve; o Básico é apenas revisão.
Você vai mudar meu estilo de escrita ou voz?
Não — eu preservo sua voz e só faço alterações quando algo realmente estiver confuso ou errado, a menos que você peça para ajustar o tom.
Quais tipos de arquivo você aceita?
Arquivos Word funcionam melhor. Também posso trabalhar com PDF ou texto simples — é só me avisar.
Você pode revisar minha política de privacidade, termos de uso ou manual de funcionários?
Sim — eu reviso e melhoro a linguagem de documentos de política e conformidade para maior clareza e português simples. Isso é apenas edição de texto, não aconselhamento jurídico, e não garante conformidade legal ou regulatória. Para o conteúdo jurídico em si, você ainda vai precisar de um advogado ou especialista em conformidade.
