Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir manual do inglês para o japonês, mangá, leilão de carros, legenda
Especialista em Designer, Desenvolvimento e Tradução
Olá, cliente! provavelmente você não tem muita paciência agora para alternar entre perfis. Então, vamos resumir. Somos uma empresa japonesa, uma pequena empresa que faz grandes coisas. Nossa empresa c...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Entrego rapidamente e tudo é feito manualmente.
Você está procurando uma tradução perfeita, confiável e detalhada de inglês para japonês?
Sim, você acabou de encontrar a pessoa certa que faz isso.
Quem sou eu?
Olá! Meu nome é Marina. Sou uma NATIVA em japonês, nascida e criada em Kyoto, Japão. Passei no Eiken 1 e tenho 970 no TOEIC em inglês. Também estudei no exterior, na Inglaterra e na América.
Eu traduzo
· Legendas de filmes
· Roteiros de vídeos do YouTube
· Sites
· Artigos/Postagens de blog
· Listagens na Amazon
· Cartas
· Anúncios
· Documentos comerciais
· Documentos financeiros
· Apps...etc
Formato preferido
· Word
· Excel
· Ppt
· txt
· Outros formatos podem ser negociados
Todas as traduções são revisadas por um falante nativo de japonês E inglês.
Alguns documentos são difíceis e exigem trabalho extenso. (Nenhum pedido é igual ao outro)
Normalmente, peço que você me envie uma mensagem para um orçamento personalizado, caso tenha dúvidas.
お気軽に日本語、英語でお問い合わせください
**POR FAVOR, NOTE** Se seu pedido for mais difícil do que projetos típicos, pode ser cobrado a uma taxa maior. Documentos técnicos, como médicos, e
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Avaliações
184 avaliações deste Serviço
| (172) | ||
| (8) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J jodhpore
Irlanda
Colaboração contínuaExcellent Japanese-English translator! The translation was accurate, natural, and delivered exactly as requested. Communication was smooth and professional throughout the project. Very reliable, detail-oriented, and easy to work with. I’m very happy with the results and would definitely recommend their services!
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?B 
b_chuck
Estados Unidos
Very quick response time for a big project. I honestly would have been happy if it had been finished in a couple weeks, but it was finished in a day. Very thorough and quality work. Would be happy to work with them again!
US$ 100-US$ 200
Preço
5 dias
Tempo
Útil?W 
wilbersean
Malásia
Thanks Marino for her effect and making sure the file written correctly. Kudos to her hardwork
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?Z 
zeeshankhan460
Emirados Árabes Unidos
Colaboração contínuaAnother fantastic order completed by Marina! Her Japanese to English translation is consistently accurate, natural, and delivered ahead of deadline. She clearly understands nuance and context, not just literal words. Professional, fast communication every time. Marina is my go-to translator on Fiverr. 5 stars!
US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?Z zeeshankhan460
Emirados Árabes Unidos
Colaboração contínuaAbsolutely amazing work! Marina translated my Japanese to English with perfect accuracy and a completely natural flow. The final text read like it was originally written in English — no awkward phrasing at all. Delivery was fast
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
184 avaliações deste Serviço
| (172) | ||
| (8) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J jodhpore
Irlanda
Colaboração contínuaExcellent Japanese-English translator! The translation was accurate, natural, and delivered exactly as requested. Communication was smooth and professional throughout the project. Very reliable, detail-oriented, and easy to work with. I’m very happy with the results and would definitely recommend their services!
US$ 50-US$ 100
Preço
3 dias
Tempo
Útil?B b_chuck
Estados Unidos
Very quick response time for a big project. I honestly would have been happy if it had been finished in a couple weeks, but it was finished in a day. Very thorough and quality work. Would be happy to work with them again!
US$ 100-US$ 200
Preço
5 dias
Tempo
Útil?W wilbersean
Malásia
Thanks Marino for her effect and making sure the file written correctly. Kudos to her hardwork
US$ 50
Preço
3 dias
Tempo
Útil?Z zeeshankhan460
Emirados Árabes Unidos
Colaboração contínuaAnother fantastic order completed by Marina! Her Japanese to English translation is consistently accurate, natural, and delivered ahead of deadline. She clearly understands nuance and context, not just literal words. Professional, fast communication every time. Marina is my go-to translator on Fiverr. 5 stars!
US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?Z zeeshankhan460
Emirados Árabes Unidos
Colaboração contínuaAbsolutely amazing work! Marina translated my Japanese to English with perfect accuracy and a completely natural flow. The final text read like it was originally written in English — no awkward phrasing at all. Delivery was fast
US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
Útil?
