Vou ler a versão beta do seu romance
É sempre um prazer ajudar
Sobre este Serviço
Oi! Eu sou Mariana
Adoro ler, mas ainda mais, adoro pensar enquanto leio. Quando faço beta reading, mergulho fundo no mundo que você criou, me conecto com seus personagens e não tenho medo de te dizer o que funciona e o que pode ser melhorado.
Não sou uma editora rigorosa ou uma corretora de gramática linha por linha. Sou aquela amiga que leva seu trabalho a sério, lê tudo até o final e diz:
Ei, eu amei essa parte,
Me perdi um pouco aqui,
Isso soa um pouco estranho, e se você tentasse...?
O que eu ofereço?
Comentários no texto:
Reações em tempo real, perguntas que faço a mim mesma como leitora e sugestões para fazer as cenas fluírem melhor ou o diálogo soar mais natural.
Um resumo honesto e claro:
O que me chamou atenção? O que me tirou da história? Conectei com os personagens? Senti alguma coisa? Acreditei na história? É isso que procuro e te direi na lata, sempre com respeito pelo que você criou.
Gêneros:
Ficção, não ficção, contos, romances longos, ideias estranhas, coisas experimentais... Estou aberta a quase tudo!
Sua história não precisa ser perfeita. Ela só precisa vir de um lugar de paixão. Vamos polir o resto juntos.
Você topa?
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você lê em inglês e espanhol?
Sim, eu leio em ambos os idiomas.
Você lê poesia?
Não, poesia é um dos poucos gêneros que não leio.

