Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma dublagem feminina profissional em espanhol
Maria M
Level 1
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
CONFIÁVEL POR: Audi, Volkswagen, Aldi, Iveco, Disney, Qatar 2022 e mais
Oi! Eu sou a Maria, uma talentosa dubladora profissional europeia de voz feminina em espanhol, baseada na Espanha, com mais de 15 anos de experiência.
O que eu ofereço
Serviços profissionais de dublagem em espanhol ou catalão, gravados no meu estúdio para garantir áudio de alta qualidade. Os estilos variam de natural e acolhedor a corporativo, emocional e formal.
Serviços de VoiceOver para:
- Comerciais de TV e Rádio
- Anúncios em redes sociais (Youtube, Facebook, TikTok, Instagram)
- E-learning e cursos online
- Mensagem de correio de voz
- Narração
- Intros para podcast
- Apresentações de eventos
- Mensagens de IVR
Total personalização
Me diga o tom, ritmo e estilo que você precisa. Sinta-se à vontade para compartilhar exemplos que combinem com sua visão.
Não esqueça:
De marcar a caixa de direitos comerciais se a gravação for para uso empresarial (anúncios, sites ou redes sociais) ou direitos de transmissão completos se for transmitida na TV, rádio ou plataformas de streaming.
Pronto para começar
Me envie uma mensagem agora mesmo e vamos dar vida ao seu projeto com uma voz única!
Abraços,
Maria
Conheça mais sobre Maria M
Maria M
Spanish and Catalan Voice Over and Good Human being
Level 1
- A partir deEspanha
- Membro desdenov. de 2016
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entregacerca de 8 horas
Idiomas
Espanhol, Catalão, Inglês
I'm passionate about storytelling and voice-over work, bringing words to life for diverse projects. I also enjoy mountain hikes which helps me recharge and stay creative.
Tradução automática
Entre meus clientes estão
ALDI
Supermarket
IVECO
Auto Manufacturers
Disney
Hotels, Restaurants & Leisure
Qatar 2022
Sports Event
Volkswagen España
Auto Dealership
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é uma revisão?
Eu revisarei o pedido se tiver algum erro, mas se for erro do cliente no script ou nas instruções, um extra deve ser adicionado para a revisão.
O que são “Direitos Comerciais”?
Direitos comerciais são necessários para QUALQUER uso empresarial. Isso inclui vídeos internos, treinamentos, vídeos no seu site e mais. Se estiver relacionado a um negócio, você precisa de direitos comerciais.
O que são "Direitos de Transmissão"?
Se a voz for usada em um anúncio pago (TV, rádio, internet), você também precisa de direitos de transmissão.
O que é “Entrega Super Rápida”?
Se você precisa que sua dublagem seja feita o mais rápido possível, pode selecionar o extra de gig Entrega Super Rápida para passar à frente na fila. Eu vou concluir seu serviço primeiro, antes de trabalhar nos outros pedidos que tenho.
O que é “Sincronização de áudio cronometrada”?
Se você já criou seu vídeo ou apresentação, precisará comprar o extra Serviço Audio Sync para este serviço. Quando você comprar este Serviço extra, gravarei a voz para combinar com seu conteúdo de vídeo e garantir que meu desempenho corresponda da maneira que deveria.
Avaliações
102 avaliações deste Serviço
| (95) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C capticor
Espanha
Ha sido un placer trabajar contigo. La locución es absolutamente excelente: la voz, la entonación y la emoción son perfectas para lo que necesitábamos. Captaste el estilo y el tono de nuestra marca a la primera. Muy profesional, rápida y con una calidad impresionante. 💯 Sin duda volveré a trabajar contigo. ¡Recomendadísima!
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
M 
Resposta do freelancer
Útil?D 
dolorosostudio
Espanha
Todo bien. Gracias.
US$ 100-US$ 200
$
4 dias
Tempo
Útil?L lvmwjw
Estados Unidos
Tolle und schnelle Lieferung.
US$ 200-US$ 400
$
2 semanas
Tempo
Útil?N 
nordinarios
Espanha
Todo muy bien!
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?V veronica_lopmar
Espanha
Seguiremos trabajando con ustedes y, en concreto, muy contentos con el trabajo de Maria M.
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
102 avaliações deste Serviço
| (95) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
C capticor
Espanha
Ha sido un placer trabajar contigo. La locución es absolutamente excelente: la voz, la entonación y la emoción son perfectas para lo que necesitábamos. Captaste el estilo y el tono de nuestra marca a la primera. Muy profesional, rápida y con una calidad impresionante. 💯 Sin duda volveré a trabajar contigo. ¡Recomendadísima!
US$ 100-US$ 200
$
2 dias
Tempo
M Resposta do freelancer
Útil?D dolorosostudio
Espanha
Todo bien. Gracias.
US$ 100-US$ 200
$
4 dias
Tempo
Útil?L lvmwjw
Estados Unidos
Tolle und schnelle Lieferung.
US$ 200-US$ 400
$
2 semanas
Tempo
Útil?N nordinarios
Espanha
Todo muy bien!
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?V veronica_lopmar
Espanha
Seguiremos trabajando con ustedes y, en concreto, muy contentos con el trabajo de Maria M.
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
Útil?
