Vou criar um nome chinês profissional
Interpretar o mundo, traduzir o futuro
Sobre este Serviço
Seu nome faz parte de você🐣
Posso criar um nome com base nas suas necessidades e preferências:
✅Um nome chinês que soe parecido com seu nome original.
✅Um nome chinês que soe natural para os chineses.
✅Um nome chinês que reflita sua personalidade.
✅Um nome personalizado de acordo com suas exigências.
Por que me escolher?
✅ Com formação em sinologia e estudos de inglês
✅ Cinco anos de experiência como tradutor para projetos governamentais
✅ B.Eng. na Southeast University, China
✅ M.A. na Monash University, Austrália
✅ Teste de Aptidão para Tradutores e Intérpretes na China
(Certificado pelo Ministério de Recursos Humanos e Segurança Social da República Popular da China)
✅ Acreditação de Interpretação de Inglês de Nível Avançado
(Certificado pela Shanghai International Studies University)
✅ Teste para Major de Inglês - Banda 8
(Certificado pelo Departamento de Educação da República Popular da China)
Sou também intérprete e secretária de atas. Por favor, visite meu outro serviço para esses trabalhos. Sinta-se à vontade para me contatar se precisar de alguma coisa.
Atenciosamente,
Mariah.
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que é transcriação?
Transcriação combina tradução e criação. Não é um processo de tradução padrão, pois envolve mais trabalho criativo para adaptar ao cultura do idioma de destino. Como falante nativo de chinês, conheço as nuances da minha língua materna e a cultura por trás :)
Você manterá minhas informações pessoais seguras?
Sim, com certeza. Vou traduzir seu nome de forma profissional, mantendo todas as suas informações confidenciais. Pode ficar tranquilo.
Posso receber um apelido em chinês?
Sim, sem problema. Adoraria ajudar você a escolher um apelido sem custo adicional. Sinta-se à vontade para me contatar se tiver outras exigências.

