Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou fazer gravações de voz em espanhol nativo para treinamento de IA de voz TTS
Marce Manzi
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi! Eu sou o MarceManzi, um artista de voz profissional especializado em espanhol neutro latino-americano, mexicano e Rioplatense.
Já trabalhei em projetos de TTS e IA de voz de sucesso para mercados internacionais, incluindo EUA, China, Europa e América Latina.
Meus clientes incluem marcas de destaque como Energizer, Bayer, Puma Energy, Globant, Philip Morris, Lotus, Kavak, KWAI, BIC, Mercadolibre, Sanofi e mais.
Ofereço voiceovers naturais e versáteis, adaptados ao tom do seu projeto, seja caloroso, claro, enérgico ou profissional. Minha voz se encaixa perfeitamente em IA, assistentes virtuais, e-learning, anúncios, vídeos corporativos, conteúdo para YouTube e mais.
O preço listado é para uma gravação editada de 5 minutos. Direitos de uso e transmissão não estão incluídos e são negociáveis dependendo do projeto.
Com mais de 10 anos de experiência, entrego áudio profissional, com rapidez e serviço flexível. Estou aberto a todos os tipos de propostas e projetos de voz.
Vamos dar vida ao seu conteúdo, envie uma mensagem e vamos conversar!
Conheça mais sobre Marce Manzi
Marce Manzi
- A partir deEspanha
- Membro desdeset. de 2020
- Última entrega1 ano
Idiomas
Espanhol, Português
I am a young Argentinean based in Spain with an indescribable passion for telling stories with my voice. I have over 10 years of experience and have worked with some of the world's most important brands. I love audiovisual production, video editing, content creation, and above all, I'm passionate about doing quality work. I enjoy telling stories; I believe stories accompany us and transform us every day.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
O que você pode esperar do meu serviço?
O mais importante para mim é sua satisfação. Como cliente, entendo como pode ser desafiador encontrar profissionais que entregam no prazo para cada tarefa. Meu objetivo é economizar seu tempo e sempre atender às suas expectativas. Você pode confiar na minha pontualidade!
Eu ofereço revisão de textos?
Com certeza! Se eu notar algo incomum nas traduções, informarei você e farei minhas sugestões. Se precisar de uma revisão completa, você pode adicionar a taxa extra correspondente!
Como são definidos os orçamentos para serviços de locução?
Os orçamentos são calculados considerando a duração do trecho, o meio de transmissão, o horário de transmissão, as habilidades interpretativas necessárias e o formato de gravação.
Que tipos e formatos de gravações você oferece?
Forneço gravações em espanhol latino-americano neutro e/ou Rioplatense, para durações curtas e longas, abrangendo todos os tipos e formatos existentes, como publicidade, e-learning, entre outros.
Qual o prazo de entrega para trechos com menos de 5 minutos?
O prazo é de 24 a 48 horas após o recebimento do roteiro. O formato de entrega é WAV ou MP3, 32-bit float, Mono, 48000 Hz. As gravações são limpas, sem efeitos ou processamento, e a gravação remota é possível via plataformas como Zoom ou Meet.
Como são tratadas especificações técnicas ou interpretativas específicas?
As especificações devem ser esclarecidas antes da gravação, incluindo o formato de entrega ou o tom desejado.
Posso solicitar amostras do seu trabalho anterior?
Sim, ficarei feliz em fornecer amostras de trabalhos anteriores para que você avalie meu estilo e a qualidade da minha interpretação.
Como você lida com sotaques regionais nas gravações?
Posso oferecer gravações em espanhol latino-americano neutro e Rioplatense, ajustando meu sotaque conforme suas preferências para garantir autenticidade e eficácia da mensagem.
Que medidas você toma para garantir a qualidade do áudio em gravações remotas?
Utilizo equipamentos de alta qualidade e protocolos profissionais para garantir gravações nítidas e claras em sessões remotas, assegurando que o produto final atenda às suas expectativas.
Qual sua experiência em gravações para diferentes setores?
Tenho experiência em diversos setores, incluindo tecnologia, educação, saúde e outros. Vou adaptar meu estilo para atender às necessidades específicas do seu projeto.
Avaliações
5 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P phoenixestudios
Brasil
Colaboração contínuaMerce is an amazing voice actor. I highly recommend his work
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?P phoenixestudios
Brasil
Colaboração contínuaExcellent job!
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?O 
othareelen
Argentina
Marce was incredibly proactive and quick off the bat. We really value fast response times from the professionals we work with, and Marce pleasantly surprised us. We highly recommend working with him, he's a top-notch professional.
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?M mercedes_rabo
Argentina
Todo perfecto! La respuesta fue antes de lo que esperaba, el trabajo quedó perfecto y fue super amable. Muy recomendable!
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?N 
neusdiez
Espanha
Marcelo is an exceptional voice-over artist who stands out for his versatility and ability to adapt to the style and emotion required for the project. His capability to work remotely with flexibility in my schedules is admirable as it ensures smooth collaboration. His punctuality in deliveries demonstrates...
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
Avaliações
5 avaliações deste Serviço
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P phoenixestudios
Brasil
Colaboração contínuaMerce is an amazing voice actor. I highly recommend his work
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?P phoenixestudios
Brasil
Colaboração contínuaExcellent job!
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
Útil?O othareelen
Argentina
Marce was incredibly proactive and quick off the bat. We really value fast response times from the professionals we work with, and Marce pleasantly surprised us. We highly recommend working with him, he's a top-notch professional.
US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?M mercedes_rabo
Argentina
Todo perfecto! La respuesta fue antes de lo que esperaba, el trabajo quedó perfecto y fue super amable. Muy recomendable!
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?N neusdiez
Espanha
Marcelo is an exceptional voice-over artist who stands out for his versatility and ability to adapt to the style and emotion required for the project. His capability to work remotely with flexibility in my schedules is admirable as it ensures smooth collaboration. His punctuality in deliveries demonstrates...
US$ 50
$
1 dia
Tempo
Útil?
