Vou traduzir seus documentos de carreira entre alemão e português

Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Brasil

Eu falo Português, Inglês, Alemão

A tradutora bióloga

Precisa de traduções técnicas ou científicas altamente precisas? Sou Marcela Macedo, tradutora profissional (PT <> EN / PT <> DE). Como bióloga e educadora com experiência internacional, especializo-...
Sobre este Serviço

Tradução especializada de documentos acadêmicos de carreira


Você é pesquisador, estudante ou profissional que navega na ponte acadêmica ou corporativa entre a Alemanha e o Brasil/Portugal? Levar sua carreira além das fronteiras exige uma tradução com absoluta precisão técnica e institucional.


Qual pacote é o ideal para você?

  • BÁSICO (Até 250 palavras) Emails & Formulários:
  • Ideal para contato com professores ou instituições internacionais, emails de acompanhamento para processos seletivos ou questionários de pesquisa rápidos.
  • PADRÃO (Até 600 palavras) Currículo acadêmico e profissional:
  • Perfeito para traduzir seu histórico acadêmico ou profissional. Garanto que nomes de cursos, certificações técnicas e técnicas de laboratório sejam traduzidos com precisão.
  • PRIME (Até 1000 palavras) Carta de apresentação:
  • Projetado para documentos de alta importância, como cartas de apresentação (Anschreiben), declarações de propósito ou cartas de recomendação que exigem um tom sofisticado, profissional e persuasivo.


Tem uma quantidade de palavras personalizada? Envie-me uma mensagem!

Idioma:

Português

Alemão

Alemão

Português

Tipo de Documento:

Currículos/CVs

Área de expertise:

Medicina e ciências biológicas

Preferência de estilo de entrega

Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.