Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Escreverei belas poesias ou letras de músicas em espanhol
Redator e tradutor freelance nativo em espanhol
Olá! Sou Diana, redatora de conteúdo para sites e escritora criativa. Tenho mais de 7 anos de experiência em redação SEO e mais de uma década escrevendo poesia e letras de músicas.
¡Hola! Soy Diana r...
Sobre este Serviço
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer um pedido!
Poesias e letras de músicas originais para todas as ocasiões/fins!
A poesia é uma forma mágica de expressar nossos sentimentos.
Mas às vezes, mesmo que o sentimento exista, pode ser um pouco difícil de expressar em palavras.
Se esse for o seu caso, estou aqui para ajudar você a expressar o que quer que sejam suas emoções.
É só me dizer qual ideia ou mensagem você quer transmitir e eu cuidarei de escrever uma poesia original e personalizada do seu jeito.
Escrever poesia e letras de músicas é uma paixão para mim.
Será um prazer ajudar você a expressar, através de uma escrita harmoniosa, aquelas ideias que você tem em mente.
Idioma:
Espanhol
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Avaliações
21 avaliações deste Serviço
| (21) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S seemapatel826
Cliente recorrente
Estados Unidos
Diana takes my rhyming English children's books and turns them into rhyming Spanish children's book. She keeps the meaning and content the same pretty much line by line while making it rhyme. This is very hard to do. The quality is excellent. This is our 4th or 5th project together and I will continue to use her.
US$ 200-US$ 400
Preço
6 dias
Tempo
Útil?S seemapatel826
Cliente recorrente
Estados Unidos
This is a great gig. Diana took my rhyming English childrens' book and created a rhyming Spanish childrens' book with a storyline that was very similar, paralleling the original story. Each line mirrored the English very closely and corresponded with the artwork. Excellent value, excellent service. Diana is talented and fun to work with.
US$ 200-US$ 400
Preço
13 dias
Tempo
Útil?L 
loverz_app
Bielorrússia
Great to work with you!
Até US$ 50
Preço
7 dias
Tempo
Útil?D 
danielnathan988
Cliente recorrente
Reino Unido
Excellent cooperation and literary help, thank you, gracias
Até US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?S seemapatel826
Cliente recorrente
Estados Unidos
Diana takes my English children's rhyming books and turns them into Spanish Children's rhyming books. We've now done 3 books together. The translation needs to rhyme and preserve the meaning of the text. This is very challenging. She does an excellent job. Communication is great and she's great to work with. Thanks again.
US$ 200-US$ 400
Preço
3 semanas
Tempo
Útil?
Avaliações
21 avaliações deste Serviço
| (21) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
S seemapatel826
Cliente recorrente
Estados Unidos
Diana takes my rhyming English children's books and turns them into rhyming Spanish children's book. She keeps the meaning and content the same pretty much line by line while making it rhyme. This is very hard to do. The quality is excellent. This is our 4th or 5th project together and I will continue to use her.
US$ 200-US$ 400
Preço
6 dias
Tempo
Útil?S seemapatel826
Cliente recorrente
Estados Unidos
This is a great gig. Diana took my rhyming English childrens' book and created a rhyming Spanish childrens' book with a storyline that was very similar, paralleling the original story. Each line mirrored the English very closely and corresponded with the artwork. Excellent value, excellent service. Diana is talented and fun to work with.
US$ 200-US$ 400
Preço
13 dias
Tempo
Útil?L loverz_app
Bielorrússia
Great to work with you!
Até US$ 50
Preço
7 dias
Tempo
Útil?D danielnathan988
Cliente recorrente
Reino Unido
Excellent cooperation and literary help, thank you, gracias
Até US$ 50
Preço
6 dias
Tempo
Útil?S seemapatel826
Cliente recorrente
Estados Unidos
Diana takes my English children's rhyming books and turns them into Spanish Children's rhyming books. We've now done 3 books together. The translation needs to rhyme and preserve the meaning of the text. This is very challenging. She does an excellent job. Communication is great and she's great to work with. Thanks again.
US$ 200-US$ 400
Preço
3 semanas
Tempo
Útil?
