Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou transcrever áudio em mandarim e criar um resumo estruturado e claro
Especialista em transcrição e conteúdo em mandarim
Ajudo clientes a transformar áudio e vídeo claros em mandarim em documentos precisos e fáceis de usar. Meus serviços incluem transcrição limpa em chinês, resumos estruturados, etiquetas de falantes, a...
Sobre este Serviço
Tem uma reunião, entrevista, webinar, podcast ou nota de voz em mandarim que precisa virar um documento útil?
Transformarei áudio ou vídeo em mandarim claro em uma transcrição limpa em chinês. Dependendo do seu pacote, também posso fornecer um resumo estruturado, pontos principais, ações e rascunhos de conteúdo curtos.
Ideal para reuniões, entrevistas, gravações de pesquisa, podcasts, webinars, notas de voz e atualizações de negócios.
O que você pode esperar:
Formatação clara e consistente
Etiquetas de falantes usando as informações que você fornecer
Áudio incerto marcado ao invés de adivinhado
Resumos fundamentados na fonte, sem nomes, números ou afirmações inventadas
Entrega em um formato de documento fácil de usar
A IA pode ajudar na transcrição e na estruturação do documento. Cada entrega é personalizada para sua gravação e verificada com os nomes, glossário e instruções que você fornecer.
Por favor, forneça nomes de falantes e termos importantes sempre que possível. Para áudios barulhentos, dialetos fortes, mais de quatro falantes ou material sensível, envie uma mensagem antes de fazer o pedido.
Não aceito ditado médico ou legal, informações confidenciais, trapaças acadêmicas, credenciais falsas ou gravações que você não tem permissão para compartilhar.
Idioma:
Chinês (tradicional)
•
Chinês (simplificado)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa IA?
Sim. A IA pode ajudar na transcrição e na estruturação do documento. A entrega é personalizada para sua gravação e verificada com o glossário e as instruções que você fornecer.
Você pode garantir 100% de precisão?
Nenhum serviço de transcrição pode garantir precisão perfeita para gravações barulhentas ou pouco claras. Áudio claro e um glossário melhoram o resultado. Passagens incertas são marcadas ao invés de adivinhadas.
Você aceita cantonês ou dialetos regionais fortes?
Por favor, envie uma mensagem antes de fazer o pedido com uma amostra curta. Os pacotes listados são feitos para mandarim padrão claro.
O que conta como uma revisão?
Uma revisão corrige transcrição, formatação ou estrutura dentro do escopo original. Novo áudio, instruções alteradas ou entregas adicionais requerem um pedido separado.
