Vou traduzir, escrever e revisar em inglês e árabe

Oi! Sou um falante nativo de árabe com formação em estudos de idiomas e experiência trabalhando com clientes de diferentes partes do mundo.

Sei como pode ser frustrante receber uma tradução que não é adequada para o público-alvo, ou um conteúdo que simplesmente não soa bem. É algo que realmente me importo em garantir que tudo que entrego seja natural de ler, não como se tivesse sido feito por máquina.

Se você precisa de um documento traduzido, um artigo escrito ou uma peça revisada em inglês ou árabe, vou tratar seu trabalho com cuidado e responder rapidamente.

Já trabalhei com clientes internacionais de diversos setores, então estou confortável em adaptar meu tom para se encaixar no seu público, seja formal, casual, empresarial ou criativo.

Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer seu pedido. Estou sempre feliz em conversar sobre o que você precisa e garantir que somos uma boa combinação!