Gravarei uma locução profissional em alemão para o seu projeto


Sobre este Serviço
Tradução automática
Oi! Você procura uma voz alemã autêntica e versátil para o seu projeto? Eu entrego gravações de voice-over limpas e profissionais para publicidade, personagens, jogos, audiobooks e vídeos explicativos.
Isso é o que eu ofereço:
- Tom alemão autêntico e natural
- Flexível para diferentes usos. Desde publicidade descontraída até personagens vibrantes
- Edição rápida e comunicação confiável
- Qualidade de áudio de alta definição sem ruídos
Como funciona:
- Envie seu roteiro e algumas informações sobre o tom desejado.
- Gravo sua voz de acordo com sua orientação e faço a edição limpa da gravação.
- Você recebe seu arquivo de áudio finalizado. Pontual e pronto para uso!
Tem dúvidas ou pedidos especiais? Mande uma mensagem. Estou ansioso pelo seu projeto!
Conheça mais sobre Malte
Synchronsprecher
- A partir deAlemanha
- Membro desdeago. de 2026
Idiomas
Alemão, Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quando preciso de direitos comerciais ou de transmissão?
Se você usar o áudio para fins comerciais (site, redes sociais, YouTube, vídeo explicativo), precisa de direitos comerciais. Se forem veiculados anúncios pagos (Paid Ads, TV, rádio), por favor, adquira direitos de transmissão completos.
O que exatamente cobre uma revisão?
Uma revisão cobre ajustes na ênfase, ritmo de fala ou tom. Se você precisar alterar o roteiro após a gravação, posso fazer uma proposta adicional para isso.
Em qual formato de arquivo você entrega a gravação de voz?
Entrego um arquivo de áudio limpo, cortado e sem ruídos, no formato HQ-WAV (também posso fornecer como MP3, se desejar). Se você tiver requisitos técnicos específicos, me avise com antecedência!
Meu roteiro é muito longo ou específico — isso dá para fazer?
Claro! Antes de fazer o pedido, envie uma mensagem com seu roteiro e suas preferências. Responderei o mais rápido possível e farei uma proposta personalizada que atenda exatamente às suas necessidades.
