Eu traduzirei e transcreverei profissionalmente inglês ou hebraico

Posso traduzir documentos do Microsoft Word, arquivos do Excel, arquivos do PowerPoint, arquivos do Open Office, arquivos do Bloco de Notas e imagens para texto.

Não, traduzimos manualmente para garantir a máxima qualidade. Nossa abordagem é uma tradução que faça sentido, e não uma tradução literal.

Sim, usamos um software para contar palavras com precisão.

Serei seu tradutor pessoal. Descobri que muitos dos chamados "grandes tradutores" acabam terceirizando seu trabalho para pessoas inexperientes apenas para cumprir prazos apertados, o que leva a resultados ruins. Comigo, não é o caso. Sempre faço tudo sozinho, do início ao fim.

Não, não faço isso. Eu mesmo faço todas as traduções sem nenhum software externo e, depois que termino, reviso duas vezes para garantir que tudo soe natural e seja fácil de entender.

Sim, eu faço. Só preciso que você me contacte primeiro para discutirmos os detalhes.

Sim, farei o seu trabalho perfeitamente. Tenho 5 anos de experiência nesta área.

Sim, eu traduzo de inglês para hebraico e de hebraico para inglês. Eu traduzo todos os documentos legais ou comerciais