Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu traduzirei seu conteúdo do inglês para o hmong
Criadora de Conteúdo, Tradutora de Hmong e Talent de Voz
Oi, eu sou a Julie — uma educadora, tradutora e consultora cultural Hmong com mais de 10 anos de experiência em trabalho com a comunidade e na língua Hmong. Sou especializada em tradução Hmong (dialet...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
A comunidade Hmong é uma população global de mais de 12 milhões de pessoas, com centros econômicos importantes na Califórnia, Minnesota e Wisconsin. Só em Minnesota, a comunidade Hmong representa mais de US$ 1 bilhão em poder de compra, tornando-se um público importante para empresas, escolas e organizações.
Se você quer expandir seus produtos, serviços ou mensagens para o público que fala Hmong, eu posso ajudar.
Ofereço serviços profissionais de tradução do inglês para Hmong nos dialetos White Hmong e Green Hmong, garantindo que seu conteúdo seja preciso linguisticamente, culturalmente adequado e facilmente compreendido.
Por que me escolher?
- Fluente em White Hmong e Green Hmong
- Quase 10 anos de experiência em comunicação na língua Hmong
- Confiável por empresas, educadores, ONGs e agências
- Traduções 100% humanas
O que posso traduzir
- Documentos e políticas empresariais
- Pesquisas e materiais educativos
- Conteúdo de marketing e divulgação
- Livros infantis e contação de histórias
A formatação do documento não está incluída.
Pacotes personalizados estão disponíveis. Envie uma mensagem para discutir suas necessidades de projeto.
*As traduções não podem ser usadas para treinamento ou clonagem de IA.
*Trechos curtos podem ser compartilhados para portfólio ou uso promocional.
Área de especialização:
Governo
•
Jurídico
•
Formação
Idioma:
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz do Hmong para o inglês?
Sim, também posso traduzir do Hmong para o inglês. No entanto, não ofereço esse serviço neste gig. Se tiver interesse, envie uma mensagem para que eu possa indicar alguém.
Posso enviar uma imagem ou áudio para tradução?
Sim, entre em contato comigo primeiro e podemos encontrar uma solução.
Você tem experiência em traduzir tanto o Hmong Green quanto o Hmong White?
Sim, tenho experiência em traduzir ambos os dialetos.
Você revisa conteúdos em Hmong?
Sim, posso revisar conteúdos em Hmong. No entanto, não ofereço esse serviço neste gig. Se tiver interesse, envie uma mensagem para indicação.
Em que formato receberei minha tradução?
Para os pacotes básico e padrão, entrego suas traduções em PDF e Microsoft Word.
Avaliações
34 avaliações deste Serviço
| (34) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T tylinx
Estados Unidos
Amazing to work with, was able to communicate quickly and efficiently over chat - answering questions I had before payment of service. Was able to clearly understand translation changes, but reading her well written explanation of her knowledge of the language.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?M mlyaspirations
Estados Unidos
Colaboração contínuaJulie did an exceptional job in translating my story and ensuring the message was relayed exactly as intended. I would highly recommend her work!
US$ 200-US$ 400
$
3 semanas
Tempo
Útil?M mlyaspirations
Estados Unidos
Colaboração contínuaThe translation provided was detailed and to my expectations.
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?R revivedorg
Estados Unidos
Julie Her excels in well-researched translations, ensuring professional and detail-focused results with her deep understanding of the Hmong language. Her proactive communication and timely delivery is appreciated. Given her adeptness and accommodating nature, we highly recommend Julie for future translation projects.
US$ 200-US$ 400
$
13 dias
Tempo
Útil?A abbytumblinaka
Estados Unidos
Thank you for all your help!
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
34 avaliações deste Serviço
| (34) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
T tylinx
Estados Unidos
Amazing to work with, was able to communicate quickly and efficiently over chat - answering questions I had before payment of service. Was able to clearly understand translation changes, but reading her well written explanation of her knowledge of the language.
US$ 50
$
3 dias
Tempo
Útil?M mlyaspirations
Estados Unidos
Colaboração contínuaJulie did an exceptional job in translating my story and ensuring the message was relayed exactly as intended. I would highly recommend her work!
US$ 200-US$ 400
$
3 semanas
Tempo
Útil?M mlyaspirations
Estados Unidos
Colaboração contínuaThe translation provided was detailed and to my expectations.
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?R revivedorg
Estados Unidos
Julie Her excels in well-researched translations, ensuring professional and detail-focused results with her deep understanding of the Hmong language. Her proactive communication and timely delivery is appreciated. Given her adeptness and accommodating nature, we highly recommend Julie for future translation projects.
US$ 200-US$ 400
$
13 dias
Tempo
Útil?A abbytumblinaka
Estados Unidos
Thank you for all your help!
US$ 50
$
6 dias
Tempo
Útil?
