Mahadi Hasan

Professional Translator

Translated • Período integral

Sep 2023 - Present • 2 yrs 11 mos

Professional English ↔ Portuguese Document Translation Services About Me Hello! I'm a professional document translator specializing in English ↔ Portuguese translation. I help individuals, businesses, and organizations translate official and personal documents with accuracy, confidentiality, and professional formatting. I understand that official documents require precision. That's why I carefully translate every detail while preserving the original meaning, terminology, and layout. My Translation Services I translate a wide variety of documents, including: Police Clearance Certificates Birth Certificates Marriage Certificates Death Certificates Affidavits Medical Certificates & Reports Educational Certificates Diplomas Academic Transcripts Bank Statements Employment Certificates Salary Certificates Experience Letters Passports National ID Cards Driver's Licenses Utility Bills Immigration Documents Visa Documents Residence Permits Contracts & Agreements Legal Documents Business Documents Financial Documents Personal Documents Notarized Documents And many other official documents Language Pair English ↔ Portuguese Professional Formatting I don't just translate text—I recreate your documents with a clean and professional appearance. My work includes: Accurate translation Original document layout Proper spacing and alignment Tables and formatting Headers and footers Official terminology Consistent fonts where possible Careful proofreading before delivery My goal is to provide translations that closely match the original document in both content and presentation. International Document Experience I have experience translating official documents provided by clients from many countries, including: Bangladesh Pakistan India Portugal France Italy Spain Morocco Germany Netherlands Saudi Arabia Sweden Nigeria I also work with documents from many other countries and adapt my translations to the document's official terminology and formatting requirements.