Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
eu farei revisão de livro editor de livro revisão em alemão
Editor de livros em alemão
Sou editor de livro profissional, revisor e ghostwriter, ajudando autores a transformar rascunhos em manuscritos polidos e envolventes. Especializo-me em edição de desenvolvimento, edição de copy, rev...
Sobre este Serviço
Pronto para transformar seu manuscrito em um livro polido e profissional?
Suas palavras merecem brilhar. Eu ofereço edição profissional de livros, proofreading e edição de manuscritos para ajudar autores a melhorar clareza, legibilidade e fluidez, mantendo a voz única de cada um.
O QUE POSSO EDITAR:
- Ficção, não ficção e romances
- Livros, manuscritos e eBooks
- Ensaios, artigos e conteúdo de sites
- Teses, planos de negócios e CVs/currículos
O QUE MELHORO:
- Gramática, ortografia e pontuação
- Estrutura de frases, clareza e fluidez
- Repetição, prolixidade e expressões desajeitadas
- Estilo, tom e consistência
- Leitura geral e acabamento
O QUE VOCÊ RECEBERÁ:
- Documento editado em Microsoft Word com alterações rastreadas
- Uma cópia limpa e polida para sua revisão ou envio
- Atendimento cuidadoso aos detalhes e comunicação confiável
- Se você estiver preparando seu primeiro livro ou aperfeiçoando um manuscrito completo, vou ajudar a deixar sua escrita mais clara, suave e profissional.
VAMOS FAZER SUAS PALAVRAS BRILHAREM! Envie-me o tipo de documento, contagem de palavras e prazo para discutirmos o serviço de edição ideal para o seu projeto.
Idioma:
Inglês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Documentos
•
Livro
•
História curta
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de documentos você edita?
Eu trabalho com ficção, não ficção, romances, manuscritos, eBooks, ensaios, artigos, teses, planos de negócios, CVs/currículos e conteúdo de sites.
Qual é a diferença entre edição e revisão?
A revisão foca em checagens finais de ortografia, gramática, pontuação e pequenos erros. A edição também pode melhorar a estrutura das frases, clareza, fluidez, consistência e legibilidade.
Você vai preservar meu estilo de escrita e minha voz?
Sim. Meu objetivo é melhorar sua escrita respeitando sua voz original, o significado pretendido e o tom desejado.
Receberei uma cópia com alterações rastreadas?
Sim. Você pode receber um documento editado em Microsoft Word com alterações rastreadas e uma cópia limpa separada, conforme o escopo do projeto acordado.
O que você precisa antes de começar?
Por favor, forneça seu documento, contagem de palavras, tipo de documento, variante de inglês preferida (US ou UK) e prazo para que possamos confirmar o escopo do projeto.
