Adicionarei legendas, legendas ocultas e editarei seu vídeo


Sobre este Serviço
Tradução automática
Legendas ou legendas são essenciais se você quer que sua mensagem chegue ao maior público possível, incluindo casos onde o áudio não está disponível ou para deficientes auditivos.
Básico
- Legendas simples para um vídeo de 1 minuto (Transcrição fornecida por você)
- Uma cor e uma fonte
Standard
- Legendas elaboradas para um Reel de 30 segundos (Múltiplas cores, fontes e efeitos sonoros)
OU
- Legendas para um vídeo de até 2 minutos (Cores e fontes limitadas)
Premium
- Mesma coisa que o pacote padrão, mas com edições menores e efeitos especiais
- Reel de até 2 minutos (Legendas elaboradas e efeitos sonoros)
- Vídeo simples de até 5 minutos (Cores e fontes limitadas)
O que eu preciso de você
Vídeo (mp4/mov ou link para download)
Transcrição (arquivo doc, srt)
Por favor, forneça uma visão geral do seu projeto para que o resultado final seja exatamente o que você imagina!
Conheça mais sobre Mac
Video editor
- A partir deCanadá
- Membro desdejan. de 2020
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 mês
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Como posso te enviar o vídeo?
Se o seu vídeo tiver menos de cerca de 500 MB, você deve conseguir anexá-lo à sua mensagem e enviá-lo para mim pelo chat do Fiverr. Se, no entanto, for maior que isso, você precisará fazer o upload em um lugar como Google Drive, Dropbox ou YouTube, e depois colar um link de download para mim no chat.
Tenho pedidos específicos para as legendas, posso fazer isso?
Sim! Por favor, envie uma mensagem primeiro e descreva o que deseja, assim posso confirmar se é possível e se há algum custo extra. Geralmente, mudanças no tipo de fonte, cor e cor de fundo são todas personalizações gratuitas :)
Qual é a diferença entre legendas REEL e legendas de vídeo simples?
Reels são vídeos de formato curto que você encontra no Tik Tok e YouTube Shorts, as legendas são feitas para chamar atenção e manter o engajamento, com um estilo de edição que retém o público

