Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou criar dublagens de IA expressivas com clonagem de voz autorizada
MedutL
Sobre este Serviço
Tradução automática
Narração em IA expressiva moldada de acordo com o seu tom, emoção, pronúncia e cadência.
Medut Labs produz áudio final para vídeos, explainers, podcasts, e-learning e conteúdo de marca. Cada pacote inclui clonagem de voz autorizada, limpeza de áudio-fonte, ajustes de emoção e cadência, revisão de pronúncia, entrega em WAV e MP3, e seções de áudio nomeadas quando solicitadas. Tradução e adaptação de roteiro são incluídas quando necessário.
BASICO: até 1000 palavras, $10.
ESTÁNDAR: até 2000 palavras, $20.
PRÊMIUM: até 3500 palavras, $35.
Todos os pacotes incluem entrega em 1 dia e 3 revisões. Escolha a contagem de palavras de que você precisa; o mesmo serviço de produção de áudio está incluído em todos os níveis.
Envie o seu roteiro ou texto-fonte, idioma de destino, referência de voz e notas de pronúncia. Diga qual acento, emoção e cadência você quer.
Use a sua própria voz ou dê permissão para usar a voz de referência. Este serviço utiliza produção de voz com IA assistida por revisão manual.
Envie uma mensagem para a Medut Labs no Fiverr com o seu projeto.
Direitos de propriedade de voz
Você deve ter plenos direitos e autorização para usar as vozes envolvidas no seu serviço personalizado de vozes de IA. Não utilize vozes para fins ilegais, fraudulentos ou falsos.
Conheça mais sobre MedutL
MedutL
Translation, AI Dubbing, Voice Cloning and Lip Sync
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdeset. de 2017
Idiomas
Árabe, Inglês, Francês
I'm the founder of Medut Labs, specializing in Arabic, English, and Spanish translation and video localization.
I offer culturally accurate script translation, duration-aware dialogue adaptation, expressive AI dubbing, authorized voice cloning, emotional tone preservation, and realistic lip-sync.
Services also include multilingual subtitles, captions, voiceovers, audio localization, and video editing.
My goal is to preserve the speaker's voice, emotion, pacing, and original meaning, delivering natural, professional content for global audiences.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você oferece revisões?
Cada pacote inclui três revisões para aperfeiçoar pronúncia, emoção, ritmo e entrega. Vou trabalhar com o seu feedback para que o áudio final fique alinhado com o seu projeto.
Quais arquivos vou receber?
Você recebe áudio WAV e MP3 limpos em um idioma acordado. Premium pode ser dividido em seções nomadas. Edição de vídeo, legendas, sincronização labial e pesos de modelos treinados não estão incluídos.
Você pode clonar a voz de uma celebridade ou de outra pessoa?
Não há impersonação de celebridade ou uso enganoso. Posso trabalhar com sua própria voz ou com um falante que tenha autorizado explicitamente este projeto. Você precisa fornecer áudio de referência adequado e confirmar a permissão.
Você pode combinar emoção e timing?
Posso ajustar energia, tom, pausas, pronúncia e ritmo de acordo com suas instruções e referência. Imitação exata ou sincronização de frame a frame não é garantida. Envie a duração alvo antes de encomendar.
Você traduz o roteiro?
Sim. A tradução de roteiro e a adaptação estão incluídas quando necessário, dentro do peso de palavras do seu pacote. Envie o texto-fonte e o idioma de destino com o estilo preferido e observações de pronúncia.
