Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou traduzir localização Shopify loja multilíngue multi idioma em 24hrs
Especialista em lojas multilíngues e configuração de mercado na Shopify
Barreiras de idioma ou problemas na configuração da Shopify podem estar atrapalhando seu negócio. Uma tradução quebrada, configurações confusas do Shopify Markets ou uma experiência de compra ruim pod...
Sobre este Serviço
Sua loja Shopify está pronta para clientes internacionais, mas suas traduções estão incompletas, confusas ou não funcionam corretamente? Um switcher de idioma ausente, aplicativos não traduzidos ou conteúdo de produto inconsistente podem fazer os visitantes perderem a confiança e saírem antes de comprar.
Eu ajudo comerciantes Shopify a traduzir e localizar suas lojas para uma experiência de compra multilíngue suave. Se você precisa de um novo idioma adicionado ou correções nas traduções existentes, posso preparar sua loja para clientes de diferentes mercados.
Meu serviço pode incluir:
- Configuração de loja multilíngue Shopify
- Localização Shopify
- Tradução de produtos e coleções
- Tradução de tema e navegação
- Tradução de aplicativos Shopify
- Configuração do switcher de idioma
- Idioma do carrinho e checkout
- Tradução de políticas e páginas
- Testes de idioma em dispositivos móveis
- Solução de problemas de tradução
Posso trabalhar com árabe, francês, alemão, espanhol, holandês, inglês e outros idiomas suportados, de acordo com as necessidades da sua loja.
Você terá uma experiência localizada limpa que ajuda seus clientes a entender seus produtos, confiar na sua marca e comprar com segurança.
Precisa que sua loja Shopify seja traduzida em 24 horas? Envie uma mensagem com a URL da sua loja e o idioma alvo antes de fazer o pedido hoje mesmo!!
Tipo de Documento:
Conteúdo para Site
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você fornece localização ao invés de tradução direta?
Sim. Meu foco é criar uma experiência natural para o cliente no idioma alvo, ao invés de simplesmente substituir palavras.
Você consegue finalizar em 24 horas?
Sim, para projetos que se encaixam no escopo do pacote selecionado. Lojas maiores, múltiplos idiomas ou tradução extensa de aplicativos podem exigir tempo adicional.
Você pode traduzir o checkout e o carrinho?
Posso ajudar com o conteúdo de idioma suportado no checkout e no carrinho, dependendo do seu plano e configuração do Shopify.
Você consegue configurar o switcher de idioma?
Sim. Posso configurar o switcher de idioma disponível para que os clientes acessem os idiomas habilitados na sua loja.
Você pode corrigir um problema de tradução existente na Shopify?
Sim. Posso investigar traduções ausentes, conteúdo incorreto, problemas com o switcher de idioma e outras questões de localização.
Você também pode traduzir aplicativos Shopify?
Sim. Posso traduzir o conteúdo compatível de aplicativos onde Shopify ou o próprio aplicativo permitem. Algumas aplicações de terceiros têm limitações de tradução.
Quais idiomas você suporta?
Posso trabalhar com árabe, francês, alemão, espanhol, holandês, inglês e outros idiomas suportados.
Quais idiomas você suporta?
Posso trabalhar com árabe, francês, alemão, espanhol, holandês, inglês e outros idiomas suportados.
Você pode traduzir toda a minha loja Shopify?
Sim. Posso traduzir o conteúdo suportado da loja, incluindo produtos, coleções, páginas, navegação, tema e outras áreas, dependendo da sua configuração do Shopify.
