Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Parece que este serviço está em espera
Revisarei e corrigirei seu conteúdo em francês como um falante nativo
França
Eu falo Inglês
Tradutor e revisador nativo de francês EN FR
Sou a Malou, uma falante nativa de francês da França, totalmente bilíngue em inglês.
Eu traduzo e reviso conteúdos em inglês para um francês natural, fluente — daquele que parece ter sido escrito por ...
Sobre este Serviço
Seu conteúdo em francês precisa de mais do que uma checagem gramatical, precisa parecer que foi escrito por um falante nativo, e não apenas corrigido por uma ferramenta.
Sou Malou, uma falante nativa de francês da França, bilíngue em inglês, com formação em direito e ensino. Revisarei com precisão e um verdadeiro senso de expressão natural em francês.
O que verifico: ortografia, gramática, pontuação, sintaxe, frases estranhas, palavras pouco naturais e consistência de tom ao longo do seu texto.
Com o que trabalho: sites, posts de blog, textos de marketing, documentos legais, descrições de produtos, e-mails e conteúdo traduzido por IA.
Você receberá uma versão corrigida com rastreamento de alterações para ver exatamente o que foi melhorado.
Idioma:
Inglês
•
Francês
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo para Site
•
Documentos
Estilo:
Gestão de negócios
•
Formação
•
História
•
Marketing
•
Filosofia
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
