Parece que este serviço está em espera
Vou gravar uma narração com sotaque genuíno de Trinidad e Tobago


Level 2
Sobre este Serviço
Tradução automática
Vou gravar uma voz com sotaque genuíno de Trinidad & Tobago (masculino/feminino). Ótimo para dar voz a personagens de herança caribenha ou para anúncios com temas caribenhos. Uso tanto dialeto coloquial quanto inglês padrão de forma intercambiável, com uma pronúncia bem distinta.
Sou relativamente novo no Fiverr, mas isso é algo que faço profissionalmente em Trinidad & Tobago e decidi que pessoas de outras culturas também vão apreciar uma gravação de voz autêntica e genuína de um país do Caribe.
Sou bem fácil de trabalhar e tenho certeza de que você ficará satisfeito com o produto final. :)
Conheça mais sobre Ren
Uniquely Creative, Quality Centered
Level 2
- A partir deTrinidad e Tobago
- Membro desdeout. de 2016
- Última entrega2 meses
Idiomas
Inglês
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você é nativo de Trinidad e Tobago?
Sim, nascido e criado lá.
Onde fica Trinidad e Tobago?
A República de Trinidad e Tobago é um arquipélago de ilhas gêmeas ao norte da América do Sul, bem perto da costa da Venezuela. É uma das ilhas caribenhas mais desenvolvidas, conhecida por seus tambores de aço, música Calypso e Soca, Carnaval, gás natural e o Pitch Lake (maior depósito mundial).
O que é dialeto coloquial?
É simplesmente a forma como os nativos de Trinidad e Tobago pronunciam, articulam e constroem o inglês no dia a dia. Somos influenciados pelo espanhol, francês e britânico, o que impacta bastante a nossa forma de falar.
O que é inglês padrão?
Inglês padrão é simplesmente o inglês em um nível internacionalmente aceito, usando gramática, vocabulário e pronúncia corretos. Vale lembrar que, apesar de falar inglês padrão, nosso sotaque ainda é nativo de Trinidad & Tobago.
Em quais formatos suas vozes são entregues?
O formato padrão para todas as encomendas é MP3. Há uma taxa adicional para produzir em outros formatos como WAV, OGG, WMV, etc.
Que tipo de música de fundo você fornece?
Forneço músicas de estoque (pagas ou royalty free) e músicas originais gravadas aqui no meu estúdio.
Qual a velocidade de entrega se eu precisar de uma entrega rápida?
Posso entregar em até 1 hora, dependendo do comprimento do roteiro e de outros requisitos que você escolher, como arquivos separados, formatos de áudio diferentes, etc.
Você pode entregar minha encomenda usando um ator de voz masculino?
Claro que sim :) Você também pode me enviar uma mensagem sobre preços para atores de voz masculinos e femininos na sua entrega.
Existe algum tipo de roteiro que você não entregará?
Sim. Não faço conteúdo vulgar/explícito nem testemunhos falsos.
78 avaliações deste Serviço
| (76) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
U 
upotive

Trinidad e Tobago
Ren went above and beyond to deliver our order. She was proactive to figure out what we needed and accommodated our changes with ease. I highly recommend her for any Trinidad and Tobago or Caribbean Voice-Over projects. Good Stuff!
US$ 50-US$ 100
$
8 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?N nadia_g84

Estados Unidos
Delivery was fast and perfect, the very first time - needed no revisions! Thank you Ren!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?I 
ishmaelmoreno

Trinidad e Tobago
This was my first time working with Ren and she did an amazing job! The final result was exactly what I needed, and she even handled a revision quickly and without any issues. Great attention to detail, easy to work with, and overall a wonderful experience. I’d definitely recommend her and look forward to working with her again.
US$ 50
$
4 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?D 
dionysusb

Estados Unidos
The highest level of professionalism and cooperation.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?H 
hennessycrew

Reino Unido
Ren absolutely smashed it! From the moment we connected, it was clear she had a deep understanding of the tone, culture, and energy we wanted to bring to life. The voiceover was not only authentic and vibrant, but the sound quality was top-tier — crisp, clean, and ready to go without needing any tweaks. She...
US$ 50
$
5 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?
78 avaliações deste Serviço
| (76) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
U 
upotive

Trinidad e Tobago
Ren went above and beyond to deliver our order. She was proactive to figure out what we needed and accommodated our changes with ease. I highly recommend her for any Trinidad and Tobago or Caribbean Voice-Over projects. Good Stuff!
US$ 50-US$ 100
$
8 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?N nadia_g84

Estados Unidos
Delivery was fast and perfect, the very first time - needed no revisions! Thank you Ren!
US$ 50
$
3 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?I 
ishmaelmoreno

Trinidad e Tobago
This was my first time working with Ren and she did an amazing job! The final result was exactly what I needed, and she even handled a revision quickly and without any issues. Great attention to detail, easy to work with, and overall a wonderful experience. I’d definitely recommend her and look forward to working with her again.
US$ 50
$
4 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?D 
dionysusb

Estados Unidos
The highest level of professionalism and cooperation.
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?H 
hennessycrew

Reino Unido
Ren absolutely smashed it! From the moment we connected, it was clear she had a deep understanding of the tone, culture, and energy we wanted to bring to life. The voiceover was not only authentic and vibrant, but the sound quality was top-tier — crisp, clean, and ready to go without needing any tweaks. She...
US$ 50
$
5 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?
