Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir textos em alemão para o russo natural
Tradutor de alemão para russo e edição de vídeos curtos
Oi, eu sou a Luisa, uma falante nativa de russo que mora na Alemanha, com proficiência em alemão entre B2 e C1 e experiência em interpretação.
Eu traduzo e-mails em alemão, descrições de produtos, co...
Sobre este Serviço
Precisa que seu texto em alemão soe claro e natural em russo?
Sou nativo russo morando na Alemanha, com proficiência em alemão no nível B2C1 e experiência em interpretação. Traduzo textos em alemão para o russo, preservando o significado e o tom.
Posso ajudar com:
E-mails e correspondências pessoais
Descrições de produtos
Conteúdo de sites e redes sociais
Textos informativos do dia a dia
Cada pacote inclui tradução e revisão de ortografia, gramática e legibilidade. Você receberá sua tradução em russo em um formato de texto editável.
Os pacotes cobrem até 250, 500 ou 1.000 palavras em alemão. Entrega expressa está disponível como adicional. Revisões cobrem ajustes na tradução do texto original; textos fonte novos ou alterados são cotados separadamente.
Por favor, envie um texto em alemão legível e informe para quem é e onde será usado.
Não forneço traduções juramentadas. Para textos legais, médicos ou altamente técnicos, arquivos digitalizados ou pedidos acima de 1.000 palavras, envie uma mensagem antes de fazer o pedido para que eu possa verificar se posso ajudar.
Idioma:
Alemão
Russo
•
Russo
•
Alemão
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de textos você traduz?
Traduzo e-mails em alemão, correspondências pessoais, descrições de produtos, conteúdo de sites e textos informativos do dia a dia para o russo. Por favor, entre em contato antes de solicitar textos legais, médicos ou altamente técnicos. Não forneço traduções juramentadas.
Você consegue entregar minha tradução mais rápido?
Sim! Selecione Entrega Ultra Rápida ao fazer o pedido: até 250 ou 500 palavras em 1 dia, ou até 1.000 palavras em 2 dias. Uma taxa adicional é aplicada.
O que está incluído em uma revisão?
Revisões cobrem ajustes de redação e estilo na tradução do seu texto original. Básico e Padrão incluem 1 revisão; Premium inclui 2. Novos textos fonte ou alterados são cotados separadamente.
