Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou editar profissionalmente seu livro de regras e texto de jogo de TTRPG
ESCRITA
Sou Loveth. Meu trabalho abrange conteúdo para websites, artigos de jornal, declarações pessoais, livros focados em edição, revisão e paráfrase. Especializo-me em edição de livros de desenvolvimento e...
Sobre este Serviço
Seu livro de regras de TTRPG está pronto para a mesa? Mecânicas inconsistentes e frases pouco claras são as formas mais rápidas de quebrar a imersão dos jogadores. Como designer narrativo profissional e consultor de sistemas, ofereço uma edição de alto nível para mestres de jogo, editoras independentes e autores de fantasia.
Eu faço a ponte entre a imaginação criativa e a execução profissional, entregando edição humanizada e sob medida que respeita sua voz criativa única. Sem "gloss de IA", apenas uma prosa polida e pronta para jogar.
O que eu ofereço:
- Revisão de linha e fluxo: Melhorando descrições evocativas e o ritmo narrativo.
- Auditoria de mecânica de TTRPG: Garantindo que terminologias e blocos de estatísticas de 5e, OSR ou Pathfinder estejam consistentes.
- Consistência de lore: Identificando contradições narrativas na construção do seu mundo.
- Revisão técnica: Correção precisa de gramática, sintaxe e pontuação.
Eu edito: Livros de regras principais, módulos de aventura, guias de jogadores,
Por que escolher este serviço?
Com experiência em consultoria técnica, valorizo prazos, fluxos de trabalho estruturados e comunicação clara. Trato cada manual com rigor profissional para garantir que seu produto final esteja pronto para distribuição digital ou impressa.
Vamos tornar seu jogo lendário. Me envie uma mensagem hoje!
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Artigo/Post para Blogs
•
Declaração Pessoal
Estilo:
Ação
•
Aventura
•
Terror/suspense
•
Humor/entretenimento
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você verifica a precisão das regras do 5e?
Sim. Nos níveis Standard/Premium, faço uma Auditoria de Mecânica. Verifico a terminologia do 5e, verificações de DC e a consistência dos blocos de estatísticas para garantir que seu homebrew esteja equilibrado e pronto para jogar.
Você consegue editar sistemas OSR ou Indie?
Com certeza. Tenho experiência com OSR, Pathfinder e sistemas lite. Adapto meu estilo de edição para combinar perfeitamente com a letalidade e o tom mecânico específicos do seu jogo.
Sua edição é feita por IA ou por um humano?
Ofereço uma edição 100% centrada no humano. Especializo-me em remover o "brilho de IA" para garantir que sua voz criativa permaneça autêntica, crua e evocativa para seus jogadores.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Prefiro usar Microsoft Word (.docx) ou Google Docs com "Controlar Alterações" ativado. Assim, você consegue ver todas as sugestões e edições profissionais que faço no texto do seu jogo.
