Farei pós-produção de áudio para seu curta-metragem

L
louisvand
L
louisvand
Louis V
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.

Sobre este Serviço

Tradução automática

Áudio mixado profissionalmente vai ajudar seu curta-metragem finalmente ganhar vida. Eu posso fazer isso por você!


Escolha o pacote que se encaixa no comprimento do seu curta-metragem.

Todos oferecem a mesma qualidade e serviços:


  • Mixagem e limpeza de diálogos
  • Posicionamento e edição de efeitos sonoros e Foley
  • Adição de ambientação/atmosfera cinematográfica
  • Opcionalmente, adicionar ou mixar música (fornecida por você)
  • Aplicação de efeitos realistas usando equalizadores, reverb, panning, etc.
  • Masterização padrão da indústria (por exemplo, para -23 LUFS)
  • Pelo menos 2 revisões (quanto mais longo o curta, mais revisões você receberá)


O que eu preciso de você:

  • Um AAF do seu projeto (com pelo menos 3 segundos de handles)
  • O vídeo final com timecode (idealmente QuickTime H.264, não precisa ser colorido ou com VFX, apenas o corte/edição definitiva)
  • Seu roteiro /roteiro para referência


  • Opcionalmente: música/original soundtrack que você tem direitos.
  • Opcionalmente: um documento de texto com requisitos específicos (por exemplo, “Esta cena deve soar caótica”, “O diálogo continua fora de cena nesta tomada”... Máximo 1 página para cada 8 minutos)


Lembre-se: Quanto melhor forem suas gravações, mais posso fazer com elas. Clipping de áudio muitas vezes é irreversível. Áudio ruim requer muito tempo.

Conheça mais sobre Louis V

Louis V
5,0(1)
  • A partir deBélgica
  • Membro desdenov. de 2025
  • Responde em aprox.:17 horas
  • Última entrega6 meses
  • Idiomas

    Holandês, Inglês
Hello! I’m specialized in audio post-production with professional experience in sound design, podcast editing, and voice cleanup. I work in Pro Tools and have a background in film, which means I understand storytelling, pacing, and how sound supports emotion and clarity. I’m passionate about making audio sound clean, organic, and professional — whether it’s a podcast, interview, YouTube video, short film, or voiceover. Beyond audio, I also have experience in: -Video editing & color grading -Illustration (hand-drawn, figure drawing) -Music production (Ableton) Happy to help with any project!

Tradução automática