Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Traduzirei profissionalmente do inglês para o espanhol.
Editor profissional de espanhol, revisor nativo, especialista em livros
Oi! Sou uma editora nativa de espanhol com mais de 3 anos de experiência em revisão e edição. Já revisei mais de 15 livros e muitos manuscritos, ajudando autores a criar textos claros, refinados e pro...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
Olá, sou falante nativo de espanhol, com experiência como freelancer e tradutor. Traduzo seu documento do inglês para o espanhol.
Por que escolher um dos meus pacotes:
Sou profissional e muito comprometido com meu trabalho
Minha primeira língua é o espanhol
Eu sou um tradutor nato
Trabalhei com falantes não nativos de espanhol
Agilidade na entrega da tradução
Eu aceito qualquer assunto
Formatação idêntica e duplicação 1:1 do arquivo enviado
Uso de termos técnicos ou coloquiais se exigido pela tradução e de acordo com o assunto e a região
Confidencialidade, privacidade e não divulgação de suas informações
Satisfação garantida: Disposto a fazer revisões ilimitadas, comunicação aberta, reembolso em caso de insatisfação, documentação por escrito, se preferir
Traduzirei textos como: resumos, teses, artigos, roteiros, histórias, currículos, perfis do LinkedIn, cartas de apresentação, cartas de emprego, entre outros.
Entre em contato comigo primeiro se precisar de traduções especiais ou se tiver alguma solicitação ou dúvida especial.
Obtenha resultados incríveis!
Idioma:
Inglês
•
Espanhol
Tipo de Documento:
Geral/Conversacional
Área de expertise:
Formação
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Posso fazer um pedido diferente ou receber uma oferta personalizada?
Sim, Serviços extras podem ser solicitados de acordo com as necessidades e especificações do Serviço inicial e o preço será definido de acordo com o serviço.
Ela fornece outros serviços?
Sim, você pode rolar para baixo ou ir até meu perfil, lá você encontrará outros serviços de redação, edição e transcrição; você também pode me encontrar no Linkedin para ver meu currículo completo.
Você terceiriza algum trabalho?
Não, nenhum dos meus serviços é terceirizado. Eles são realizados pessoalmente para garantir confidencialidade e excelência.
Como as traduções são fornecidas?
Do programa Office, como documento do Word, ou convertido para o formato desejado, enviado via Fiverr, ou somente se necessário, por e-mail ou compartilhado no Drive - Google Docs. Envie-me uma mensagem se tiver alguma dúvida adicional sobre o método de entrega.
