l
localizejapan

Yoshiko Y

@localizejapan

Freelance Translator

Japão
Inglês, Espanhol, Japonês
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
I offer trilingual translation services and business support based in Japan. Having spent over 10 years working in multinational offices, I have been involving various business operations. My services include: Technical and business translation (EN / ES / JP) Office/ administrative support HTML/CSS and WordPress assistance (basic content updates and management) I also have experience as a National Government Licensed Guide-Interpretor in inbound tourism. If you are looking to localize content for the Japanese market, I would be glad to assist.... Saiba mais

Habilidades

l
localizejapan
Yoshiko Y
offline • 

Conheça meus serviços

Conteúdo para Sites
I will translate and support in japanese, english and spanish
A partir deUS$ 15 /projetoMais detalhes

Experiência profissional

SAP

Administrative Assistant

SAP

Mar 2022 - Feb 2025 • 2 yrs 11 mos

Worked at SAP Japan (Osaka), providing administrative support and assisting with daily office operations.

Nokia

project assistant

Nokia

Jun 2002 - Feb 2008 • 5 yrs 8 mos

Worked at Nokia Siemens Networks Japan (Osaka), supporting various technical projects. Responsibilities included Japanese-English email and document translation, assistance for visiting overseas engineers, equipment coordination and tracking, and support with equipment testing.