Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma narração feminina malaia de alta qualidade
Lina Affan
Level 2
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Precisa de uma voz feminina malaia para seu projeto? Deixe-me ajudar gravando seu roteiro em Bahasa Melayu ou na Bahasa Baku oficial.
O que está incluído?
- 1 REVISÃO GRÁTIS com cada pedido
- Arquivo WAV de alta qualidade
REQUISITOS:
- Envie exatamente como quer que seja lido, em um formato legível (txt, doc ou PDF).
- soletra todas as abreviações do jeito que deseja que sejam pronunciadas.
- Palavras com pronúncia duvidosa, soletre foneticamente a palavra (ex: forecourt para pronunciar como four-court).
USO - TAXA DE DIREITOS:
Você pode precisar adquirir direitos dependendo das suas necessidades.
- Direitos Comerciais: Para usos corporativos, promocionais e não-broadcast
- Direitos de Transmissão: Rádio, TV, Video games, Podcasts e publicidade
Para qualquer esclarecimento, envie uma mensagem antes de fazer seu pedido.
Conheça mais sobre Lina Affan
Lina Affan
Professional Voiceover Talent English and Malay
Level 2
- A partir deSingapura
- Membro desdejan. de 2018
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega2 dias
Idiomas
Malaio, Inglês
Hi, I'm Lina Affan, a voiceover talent with extensive experience in advertising and a digital background. I've worked with international brands and government agencies in Malaysia and Singapore. Let me bring your project to life professionally on Fiverr—ready to make it shine?
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você oferece serviços de tradução para o malaio?
Sim, ofereço. Por favor, envie uma mensagem primeiro para que eu possa dar uma olhada no seu roteiro.
Você consegue ajustar sua voz ao vídeo de referência?
Você precisará selecionar a opção Sincronização de Vídeo com Tempo. Independentemente do tempo, há uma taxa de 5 dólares por isso. Note que, com cada Sincronização de Vídeo com Tempo, o tempo da voz malaia será diferente do inglês.
Você pode fornecer suas amostras de voz?
Sim. Se precisar das minhas amostras de voz, envie uma mensagem.
Você faz demo de voz para apresentar a clientes?
Sim, faço. Mas com três condições: 1) Deve estar traduzido para o idioma desejado. 2) Não pode ter mais de três frases. 3) Tenho o direito de rejeitar dependendo do contexto e do conteúdo do seu roteiro.
Você oferece alguma revisão?
Sim, apenas 1 revisão se suas necessidades e orientações estiverem claras desde o início (ritmo, entonação ou emoção). Revisões adicionais do mesmo roteiro ou alterações no roteiro terão que ser feitas como um novo serviço de 10 dólares. Qualquer erro da minha parte será gratuito.
Eu rejeito roteiros?
Sim, faço. Isso depende do conteúdo e do contexto do seu roteiro, então envie uma mensagem primeiro com seus roteiros.
Avaliações
18 avaliações deste Serviço
| (18) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
A 
alconost
Bielorrússia
It is great to work with Lina! I will rely on her in my future projects!
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
Útil?Y 
ysstudio
Cliente recorrente
Singapura
Quality work, great communication, fast delivery!
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?J 
jin_999
Malásia
Lina is nice and very understanding. She helped me out with my delivery timeline as well. Hope to work with her again. :)
Útil?A ahping123182
Malásia
thanks for the good job
Útil?K klcaze
Cliente recorrente
Malásia
Outstanding service. would recommend
Útil?
Avaliações
18 avaliações deste Serviço
| (18) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
A alconost
Bielorrússia
It is great to work with Lina! I will rely on her in my future projects!
US$ 50-US$ 100
$
1 dia
Tempo
Útil?Y ysstudio
Cliente recorrente
Singapura
Quality work, great communication, fast delivery!
Até US$ 50
$
4 dias
Tempo
Útil?J jin_999
Malásia
Lina is nice and very understanding. She helped me out with my delivery timeline as well. Hope to work with her again. :)
Útil?A ahping123182
Malásia
thanks for the good job
Útil?K klcaze
Cliente recorrente
Malásia
Outstanding service. would recommend
Útil?
