Ver categorias
Português
$
USD
Conecte-se à sua IA
Eu vou interpretar inglês espanhol ao vivo
Liliana A
Sobre este Serviço
Tradução automática
Em um mundo globalizado, uma reunião que não é compreendida significa perda de receita. Não deixe que a barreira linguística custe o seu próximo grande negócio.
Seja uma negociação empresarial de alto risco, um seminário internacional ou um webinar ao vivo, eu ofereço interpretação simultânea e profissional para garantir que sua mensagem seja transmitida perfeitamente.
O que eu ofereço:
- Interpretação ao vivo: interpretação em tempo real (30 min / 60 min / 2 horas).
- Preparação completa: tempo de pesquisa antes do evento (1 a 3 horas) - se possível para checar a terminologia específica do seu jargão e tópicos.
- Sessões de consultoria: podem ser úteis para alinhar a estratégia da reunião (1 a 3 horas) antes da sessão ao vivo para revisar pautas e configurações técnicas.
Perfeito para:
- Reuniões corporativas
- Seminários e conferências internacionais
- Webinars ao vivo e workshops online
- Negociações comerciais e sessões de pitch
(Observação: Este serviço é apenas para interpretação oral ao vivo e não inclui transcrições escritas).
Boas ideias de negócios merecem ser entendidas perfeitamente. Seu próximo evento pode ser um sucesso se você planejar adequadamente e a interpretação certa é a chave para fazer isso acontecer.
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Liliana A
Liliana A
Live Interpreter ENG SPAN Interpretation Translation
- A partir deArgentina
- Membro desdefev. de 2023
Idiomas
Inglês, Espanhol
I provide fast and accurate translation, localization, and proofreading in English and Spanish, helping clients communicate clearly and professionally across languages. I can also offer live interpretation for structured business meetings, interviews, and presentations when needed.
With extensive experience handling corporate and business content, I deliver clean and well-structured, results that are ready to use.
My clients have always used words like reliable, detail-oriented, and responsive to describe my work so let's make your project seamless together.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quais plataformas você usa para interpretação ao vivo?
Posso trabalhar no Zoom, Microsoft Teams, Google Meet ou qualquer outra plataforma de sua escolha. Por favor, certifique-se de que a plataforma selecionada suporte canais de áudio de interpretação se a interpretação simultânea for necessária.
Por que você inclui sessões de consultoria e horas de preparação?
Para garantir resultados de alta qualidade. A interpretação profissional exige alinhar a pauta do seu evento, entender a terminologia específica do seu setor e testar a configuração técnica com antecedência para que nada fique ao acaso.
Você fornece uma transcrição escrita da reunião?
Não, este Gig é estritamente para interpretação oral ao vivo. Não inclui transcrições escritas ou documentos traduzidos.
Que informações preciso fornecer antes de fazer o pedido?
Por favor, entre em contato comigo antes de fazer o pedido para compartilhar a data do evento, horário, tópico, público esperado e quaisquer materiais de referência (slides, glossários ou pautas) que ajudarão na minha preparação.
