Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Eu vou formatar, corrigir e reconstruir seu layout de PDF de forma profissional
Vídeo de tradutor multilíngue, editor de áudio, legendas, correção de cores
Oi! Sou um tradutor profissional e editor de vídeo/áudio com mais de 7 anos de experiência na área. Trabalhei como editor de vídeo e engenheiro de som em uma empresa de mídia de pequeno a médio porte ...
Sobre este Serviço
Seu arquivo PDF está desorganizado, formatado de forma incorreta ou sem a formalidade e profissionalismo necessários?
Posso transformá-lo em um documento PDF claro, profissional e visualmente agradável.
Os serviços incluem:
- Correção de espaçamento, alinhamento e erros de fonte
- Reconstrução da estrutura de parágrafos, títulos e páginas
- Recriação de tabelas e layouts mistos
- Limpeza e formatação de texto extraído por OCR
- Restaurar o layout após tradução (Chinês, Alemão, Inglês) (serviço adicional necessário)
- Conversão de Word/imagens para PDFs claros e profissionais
- Melhoria na consistência visual de documentos empresariais, acadêmicos ou oficiais
Por que me escolher?
- Formatação 100% manual (sem uso de ferramentas automatizadas)
- Layout claro e profissional
- Entrega rápida (aproximadamente 6 horas aos sábados e domingos, 24 horas de segunda a sexta)
Serviços adicionais de tradução suportam os seguintes idiomas:
Chinês, Alemão (especialistas certificados em C2 na nossa equipe)
Chinês, Inglês
Restauro de layout de documentos multilíngues
Notas importantes antes de fazer seu pedido:
Envie uma mensagem a qualquer momento para uma amostra gratuita ou uma cotação rápida!
Idioma:
Inglês
•
Alemão
•
Chinês (simplificado)
Tipo de conteúdo:
Genérico
•
Documentos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Quanto tempo leva para entregar?
Deve ser concluído em até 24 horas de segunda a sexta, e cerca de 6 horas de sábado a domingo. Geralmente é mais rápido, mas pode levar um pouco mais se houver muitas páginas.
Quais formatos de arquivo posso fornecer?
PDF, WORD, IMAGEM (desde que o texto esteja claro)
Você consegue lidar com documentos em línguas diferentes ou layouts complexos?
Sim. Eu posso trabalhar com arquivos que tenham várias línguas, tabelas, gráficos e imagens. Para páginas digitalizadas ou imagens, não consigo editar o conteúdo interno, mas posso melhorar o layout, o espaçamento, a clareza e a formatação geral.
Você consegue ajudar a melhorar ou redesenhar um PDF que já está bagunçado ou mal formatado?
Sim, eu posso reorganizar completamente layouts desorganizados e reconstruir a estrutura para deixar seu PDF limpo e profissional.
