Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou revisar e editar seu texto em francês ou inglês
Seus palavras, minha missão
Olá! Sou um freelancer francês especializado em serviços linguísticos e de redação. Com base na França, falo fluentemente francês (língua materna) e inglês.
Ofereço serviços de transcrição de áudio e ...
Sobre este Serviço
REVISÃO E EDIÇÃO PROFISSIONAL DE FRANCÊS E INGLÊS
Seja um currículo, um e-mail, um artigo de blog, um relatório comercial ou um trabalho acadêmico, um único erro de digitação ou gramatical pode prejudicar sua credibilidade. Eu garanto que sua escrita seja impecável, clara e impactante.
O QUE EU CORRIGI: Erros de ortografia e gramática; erros de pontuação e sintaxe; consistência de estilo e tom; erros de homófonos e conjugação; clareza e legibilidade geral.
O QUE VOCÊ RECEBE: Um documento corrigido (Word ou Google Docs) Um relatório de correção explicando cada alteração Revisões até que você esteja 100% satisfeito
DOCUMENTOS QUE ACEITO: Currículos, cartas de apresentação, e-mails, artigos de blog, relatórios, descrições de produtos, trabalhos acadêmicos, publicações em redes sociais e muito mais.
Falante nativo de francês | Fluente em inglês. Sem ferramentas de IA, todas as correções são feitas manualmente.
Envie-me seu documento e obtenha um resultado impecável e profissional!
Idioma:
Inglês
•
Francês
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Documentos
Estilo:
Livros de culinária/receitas
•
Formação
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de documentos você revisa?
Todos os tipos de documentos — currículos, cartas de apresentação, e-mails, artigos para blogs, relatórios, descrições de produtos, trabalhos acadêmicos e posts para redes sociais. Em francês e inglês.
Você usa ferramentas de IA para revisar?
Não. Todas as correções são feitas manualmente. Eu leio seu documento atentamente, palavra por palavra — sem Grammarly, sem IA. Você recebe conhecimento humano genuíno.
Saberei o que foi alterado e porquê?
Sim! Com os pacotes Standard e Premium, você recebe um relatório de correção completo, explicando cada alteração feita e a regra aplicada.
Como faço para enviar meu documento?
Basta fazer o upload do seu arquivo diretamente no pedido do Fiverr (Word, PDF, link do Google Docs ou texto simples). Começarei imediatamente.
E se eu não estiver satisfeito com o resultado?
Ofereço revisões em todos os pacotes até que você esteja completamente satisfeito(a). Sua satisfação é minha prioridade absoluta.
