Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma narração em espanhol com sotaque mexicano natural
Leo Salazar
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Inglês:
Sou Leo e tenho uma voz jovem e amigável com um sotaque mexicano natural. Posso te ajudar gravando voice over para vídeos corporativos, tutoriais, mensagens de voz, mensagens em espera, narrações e comerciais.
O serviço básico inclui o seguinte:
- Uma gravação do seu roteiro em arquivo WAV ou MP3 de alta definição.
- Duas revisões por projeto (erros de minha parte).
- Comunicação aberta e honesta.
Faça seu pedido agora!
Por favor, note: Uma licença de direitos comerciais ou direitos de transmissão completos é necessária para projetos comerciais. Não incluída no serviço básico (veja extras).
------
Español:
Soy Leo y tengo una voz joven y amigable con acento mexicano natural. Puedo ayudarte grabando voice over para videos corporativos, tutoriales, buzón de voz, llamada en espera, narraciones y comerciales.
El Gig básico incluye lo siguiente:
- Una grabación de tu guion en archivo WAV o MP3 de alta definición.
- Dos revisiones por proyecto (errores de mi parte).
- Comunicación abierta y honesta.
¡Ordena ahora!
Nota: Para proyectos comerciales, é necessária uma licença de direitos comerciais ou de direitos de transmissão absolutos, não incluída no Gig básico (ver extras).
Conheça mais sobre Leo Salazar
Leo Salazar
- A partir deReino Unido
- Membro desdejan. de 2021
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega6 meses
Idiomas
Espanhol, Inglês
Born and raised in Mexico, I’m a Media and PR specialist with a home studio in the UK. I have over ten years of experience in radio production as a scriptwriter, director, audio editor, and host.
---
Originario de México, soy especialista en Medios de Comunicación y Relaciones Publicas con estudio de grabación en mi domicilio en Reino Unido. Tengo más de diez años de experiencia en producción radiofónica como guionista, director, editor de audio y locutor.
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual sotaque espanhol você tem?
Tenho sotaque mexicano.
Você consegue gravar roteiros em inglês?
Sim!
Que tipo de conteúdo você não grava?
Não gravo depoimentos falsos, roteiros misóginos, discursos racistas ou homofóbicos, ou qualquer coisa que possa ser considerada conteúdo ofensivo.
Preciso de direitos comerciais?
Uma licença de direitos comerciais é necessária para qualquer trabalho que promova uma marca, negócio, ONG, livro, etc., através de canais não pagos, (ou seja, posts em redes sociais, site pessoal ou empresarial, etc.).
Preciso de todos os direitos de transmissão?
Uma licença de direitos de transmissão é necessária para qualquer trabalho que promova uma marca, negócio, livro, produto, etc., através de canais pagos (ou seja, anúncios no Facebook, anúncios no YouTube, TV, Rádio, Amazon, etc.).
O que conta como uma revisão?
Qualquer erro legítimo que eu cometa será revisado gratuitamente até você ficar satisfeito (por exemplo, uma palavra pronunciada errado). Qualquer regravação completa de um roteiro será cobrada como um novo serviço, mesmo que seja só ajustando algumas frases. Lembre-se que estilo é subjetivo, então, por favor, me direcione.
Com que equipamento você trabalha?
Recentemente, atualizei meu estúdio em casa. Microfone: Ehrlund EHR-M. Interface: Focusrite Scarlett 2i2. Tratamento acústico: Isovox2. Fones de ouvido: Audio-Technica ATH-M40x. DAW: Adobe Audition CC 2023.
Avaliações
48 avaliações deste Serviço
| (48) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R renzolau
Peru
El tiempo de respuesta fue muy rapido, entendio lo que necesita y entrego antes de tiempo. De tener otro requerimiento, muy probable que lo este contactando. Slds,
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?M monica0426
China
Amazing work! Super responsive and very fast delivery. Highly recommended!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?E elizabethmyer
Estados Unidos
Leo went above and beyond as usual. This is my third or fourth time working with him on Spanish voiceovers for short films, and every time he delivers exceptional work. He’s incredibly easy to collaborate with, a clear and timely communicator, and his voiceover performances are consistently thoughtful,...
US$ 50
$
5 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?F fivrrill
Japão
Great audio quality, quick response, good communication, great work!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?E elizabethmyer
Estados Unidos
I love working with Leo. He is creative, intuitive, and always delivers pristine VoiceOver tracks promptly and reliably. It's often tricky to find someone who is equally skilled on the creative side and on the administrative side but Leo is both. He's the real deal! I have no hesitation recommending him at all :)
US$ 50
$
3 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
48 avaliações deste Serviço
| (48) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
R renzolau
Peru
El tiempo de respuesta fue muy rapido, entendio lo que necesita y entrego antes de tiempo. De tener otro requerimiento, muy probable que lo este contactando. Slds,
US$ 50-US$ 100
$
4 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?M monica0426
China
Amazing work! Super responsive and very fast delivery. Highly recommended!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?E elizabethmyer
Estados Unidos
Leo went above and beyond as usual. This is my third or fourth time working with him on Spanish voiceovers for short films, and every time he delivers exceptional work. He’s incredibly easy to collaborate with, a clear and timely communicator, and his voiceover performances are consistently thoughtful,...
US$ 50
$
5 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?F fivrrill
Japão
Great audio quality, quick response, good communication, great work!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?E elizabethmyer
Estados Unidos
I love working with Leo. He is creative, intuitive, and always delivers pristine VoiceOver tracks promptly and reliably. It's often tricky to find someone who is equally skilled on the creative side and on the administrative side but Leo is both. He's the real deal! I have no hesitation recommending him at all :)
US$ 50
$
3 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?
