Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Revisarei e editarei seu site ou livro em alemão como um falante nativo
Copywriter e tradutor nativo de alemão para e-commerce
Sou um falante nativo de alemão que cresceu em Hamburgo, e o Leon Content Lab é meu pequeno estúdio para conteúdo de comércio eletrônico em alemão. Eu escrevo e ajusto os textos que os compradores ale...
Sobre este Serviço
Seu texto em alemão, corrigido e fácil de ler.
- Falante nativo de alemão de Hamburgo
- Ortografia, gramática e pontuação de acordo com as regras atuais do alemão (Duden)
- Nos pacotes Standard e Premium: estilo, clareza, consistência no uso de du/Sie e termos consistentes
- Arquivo com rastreamento de alterações no Word ou Google Docs, além de uma cópia limpa
- Sites, lojas online, newsletters, e-books, teses (apenas ortografia e gramática)
Envie seu arquivo ou URL do site e diga quem são seus leitores.
Este é um serviço de revisão linguística, não uma análise jurídica.
Idioma:
Alemão
Tipo de conteúdo:
Conteúdo para Site
•
Descrição de Produtos
•
Livro
Estilo:
Gestão de negócios
•
Lifestyle
•
Marketing
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Qual é a diferença entre Korrektorat e Lektorat?
Korrektorat corrige ortografia, gramática e pontuação. Lektorat também melhora o estilo, a clareza e a consistência.
Você pode editar minha tese?
Sim, mas apenas ortografia, gramática e pontuação. Não faço alterações no conteúdo ou nos argumentos.
