Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou dublar e fazer lip sync de vídeos em vários idiomas de forma profissional
LearnersCareLLC
Sobre este Serviço
Tradução automática
Leve seu conteúdo para o mundo com dublagem, tradução e sincronização labial realistas feitas por IA.
Transforme seu conteúdo de um idioma para outro mantendo uma entrega de voz natural, movimentos labiais sincronizados e uma experiência de visualização envolvente.
O que oferecemos:
- Dublagem por IA em vários idiomas
- De qualquer idioma para inglês ou de idioma para idioma
- Sincronização labial realista por IA
- Geração de voz natural por IA
- Sincronização de expressões faciais quando suportado
- Legendas e captions
- Sincronização de áudio profissional
- Saída em Full HD
O que nos diferencia:
Combinamos tradução multilíngue, voz imersiva por IA e sincronização labial realista para criar conteúdo localizado, pensado para audiências globais.
É só enviar seu link do YouTube ou fazer upload do seu vídeo original.
A partir de $100 por minuto. Projetos maiores recebem descontos por volume.
Ideal para eLearning, treinamentos corporativos, YouTube, educação, marketing, apresentações e audiências internacionais.
Por favor, entre em contato antes de fazer o pedido para projetos com mais de 1 minuto, múltiplos idiomas, múltiplos falantes ou requisitos complexos de sincronização labial.
Etapas do serviçoNOVO
Você pode pagar pelo seu projeto por etapa — pagando apenas quando for hora de começar uma etapa nova — ou fazer um pagamento único.
- Pacote Básico.
- 1ª etapa: IntegraçãoEntrega em 1 dia(s) · 1 revisãoUS$ 50Pague Agora
Garantiremos que estamos alinhados para o projeto à frente.
Requisitos - 2ª etapa: EdiçãoEntrega em 1 dia(s) · 1 revisãoUS$ 50Pagar mais tarde
Eu vou editar o seu vídeo.
Corte brusco · Primeiro rascunho · Bom corte
Estas são as etapas que cumpriremos para concluir seu projeto.
Conheça mais sobre LearnersCareLLC
LearnersCareLLC
AI Video Agency for AI Avatar Videos Voiceover Dubbing eLearning Corp Training
- A partir deEstados Unidos
- Membro desdejul. de 2026
- Responde em aprox.:5 dias
Idiomas
Inglês
LearnersCare LLC is a U.S.-based AI-powered eLearning and video production agency helping businesses, educators, coaches, and organizations create engaging digital learning solutions.
Founded by an educator with 25+ years of experience, we have developed 50+ Udemy courses and served 27,000+ learners across 170+ countries.
We specialize in AI avatar videos, voice dubbing, video localization, online course development, and corporate training content, combining instructional design expertise with modern AI technology.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você traduz para o inglês também?
Sim. Posso traduzir e dublar seu conteúdo de outros idiomas para inglês, assim como de inglês ou outros idiomas para várias línguas suportadas.
Você pode dublar meu vídeo em qualquer idioma?
Posso fornecer dublagem multilíngue em vários idiomas. Por favor, envie seu vídeo e o idioma de destino antes de fazer o pedido para que eu possa confirmar disponibilidade e qualidade.
Você consegue criar uma sincronização labial realista?
Sim. Posso sincronizar a fala dublada com os movimentos da boca do falante para um resultado natural e realista.
Você pode dublar um vídeo do YouTube?
Você pode me enviar seu link do YouTube para revisão. Para produção, posso solicitar o arquivo original do vídeo ou outra fonte de alta qualidade.
Você consegue preservar a voz do falante original?
Sim, onde tecnicamente suportado e devidamente autorizado. Você precisa ter permissão para usar a voz do falante para clonagem de voz com IA.
Você consegue sincronizar expressões faciais e linguagem corporal?
Posso otimizar a sincronização de expressões faciais e linguagem corporal onde suportado pelo material original e tecnologia. Os resultados dependem do material de origem.
Qual é o pedido mínimo?
O pacote Básico começa em $100 para até 1 minuto. Projetos maiores recebem descontos por volume, então entre em contato para conteúdos mais longos.
Você consegue dublar vídeos longos ou cursos?
Posso lidar com cursos de eLearning mais longos, treinamentos corporativos, conteúdo para YouTube, documentários e outros projetos. Entre em contato primeiro para uma oferta personalizada de volume.
Você consegue trabalhar com vários idiomas?
Sim. Posso criar várias versões localizadas do mesmo conteúdo. Por favor, informe os idiomas e o tempo total de duração para que eu possa preparar uma oferta personalizada.
O que você precisa para começar?
Por favor, forneça seu vídeo ou link do YouTube, idioma de origem, idioma de destino e quaisquer preferências de voz, pronúncia, legenda ou branding.
