Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Serei seu tradutor de inglês para japonês mesmo para conteúdo NSFW
Tradutor de japonês e estudante da vida
Sou um Jack de Todos os Interesses, aqui para usar minha experiência como falante de japonês, entusiasta criativo e aprendiz ao longo da vida para apoiar suas buscas criativas e profissionais. Sinta-s...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Sobre este Serviço
(POR FAVOR, ME ENVIE UMA MENSAGEM ANTES DE FAZER O PEDIDO).
Você é um criador independente querendo alcançar um público japonês? Ou um artista fã querendo compartilhar seu trabalho em outro idioma?
Como seu tradutor, vou te ajudar a se conectar, pessoal ou profissionalmente, com um público japonês potencial. Tenho muita experiência ensinando e trabalhando em ambientes culturais japoneses. Então, pode confiar que seu trabalho estará em boas mãos e será tratado com cuidado.
Inglês não é seu idioma principal? Sem problemas, criações e textos em ESL são bem-vindos.
Você poderá ter qualquer coisa que escrever revisada, incluindo, mas não se limitando a:
- Fanart do seu mídia favorito
- Blogs ou comentários
- Quadrinhos e mídias similares.
Muito obrigado pelo seu tempo e interesse!
(NSFW será avaliado caso a caso)
(Por favor, note que este é um pedido de amostra pequena, qualquer coisa maior que uma amostra precisará ser discutida antes do pedido.)
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Tipo de Documento:
Localização
Área de expertise:
Entretenimento e Cultura
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
E se meu tipo de composição não estiver listado?
Por favor, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem, e discutiremos os detalhes.
Você fará as correções para mim?
Não farei. Meu serviço é incentivar os outros a melhorarem suas habilidades de escrita.
Qualquer conteúdo NSFW é aceitável?
Estou aberto a revisar trabalhos NSFW. No entanto, peço que me avisem exatamente qual é o conteúdo NSFW. Reservo-me o direito de rejeitar qualquer coisa muito extrema.
Por que o prazo de entrega é tão longo?
Sou um trabalhador assalariado em tempo integral. O prazo longo de entrega permite que eu agende gigs no Fiverr com compromissos de trabalho. Se precisar do seu projeto até uma data ou horário específicos, podemos negociar isso.
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
I idle_deviling
Alemanha
Needed a quick translation of just a few lines which was ordered and finished within less than 24 hours. Will gladly place another order in the future.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?M 
my5erraccount
Reino Unido
Professional, polite and completed the translation the same day at my request for a quick turnaround, with a very competitive price for doing this. Thank you.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?L lemon_sunshine
Coreia do Sul
Learner J was a great pleasure to communicate and work with. He is very understanding of what needs to be done and has followed through as requested. Definitely someone to have a working relationship with :) Thanks!
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?E 
emilieeasie
Cliente recorrente
Estados Unidos
Communication back and forth was excellent as always. He did a really great job taking feedback to make sure the translation was exactly as I wanted it. This was a big, expensive project, and I am happy I found someone so reliable to entrust something like this to.
US$ 50-US$ 100
Preço
6 semanas
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
I idle_deviling
Alemanha
Needed a quick translation of just a few lines which was ordered and finished within less than 24 hours. Will gladly place another order in the future.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?M my5erraccount
Reino Unido
Professional, polite and completed the translation the same day at my request for a quick turnaround, with a very competitive price for doing this. Thank you.
Até US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?L lemon_sunshine
Coreia do Sul
Learner J was a great pleasure to communicate and work with. He is very understanding of what needs to be done and has followed through as requested. Definitely someone to have a working relationship with :) Thanks!
Até US$ 50
Preço
2 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?E emilieeasie
Cliente recorrente
Estados Unidos
Communication back and forth was excellent as always. He did a really great job taking feedback to make sure the translation was exactly as I wanted it. This was a big, expensive project, and I am happy I found someone so reliable to entrust something like this to.
US$ 50-US$ 100
Preço
6 semanas
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?
