Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou ser seu revisor de francês especialista para corrigir seu livro
Revisor nativo de francês
Tenho 27 anos, sou nativo de francês e trabalho como revisor e editor freelancer.
Com dois mestrados em Literatura e Publicação, tenho uma vasta experiência literária, forte domínio do francês e habil...
Nível 1
Atendeu a determinados critérios de desempenho e demonstra forte potencial no marketplace.
Responde rapidamente
Conhecido pela velocidade das respostas
Sobre este Serviço
Vou ser seu revisor de livros francês especialista.
Como um revisor freelance nativo em francês, com mestrado em literatura e publicação de livros, ofereço serviços meticulosos e profissionais de revisão e edição exclusivamente para livros, novelas, romances e manuscritos de não ficção em francês.
Garanto que seu manuscrito esteja impecável, envolvente e pronto para publicação ou submissão.
Meus principais serviços
- Revisão profissional: Correção impecável de erros de ortografia, gramática, conjugação, pontuação e sintaxe. Dou atenção especial às regras tipográficas francesas (espaços antes de dois pontos, travessões, etc.).
- Estilo & Fluidez: Melhorar a estrutura das frases, eliminar redundâncias e garantir consistência na voz e no tom para máxima legibilidade.
- Verificação de fatos completa: Verificação meticulosa de nomes, datas, eventos históricos, detalhes técnicos e dados geográficos para proteger sua credibilidade (para não ficção e ficção baseada em fatos).
Serviços opcionais
- Detecção de plágio e IA
- Layout de página
Se tiver alguma dúvida, não hesite em me contactar.
Idioma:
Francês
Tipo de conteúdo:
Roteiros de filmes/ TV
•
Livro
•
História curta
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
W 
writeawaybliss
Estados Unidos
I hired Léa L to edit and proofread an English to French translation of my spicy romance novel. I opted for quick turnaround and she was able to deliver within the time frame and did an amazing job. Her attention to detail is superb. Léa L made sure to catch all sorts of errors, formatting issues, and left lots of comments on her changes. Thank you!
US$ 200-US$ 400
$
4 dias
Tempo
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
W writeawaybliss
Estados Unidos
I hired Léa L to edit and proofread an English to French translation of my spicy romance novel. I opted for quick turnaround and she was able to deliver within the time frame and did an amazing job. Her attention to detail is superb. Léa L made sure to catch all sorts of errors, formatting issues, and left lots of comments on her changes. Thank you!
US$ 200-US$ 400
$
4 dias
Tempo
Útil?
