Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Serei seu copywriter italiano para localizar seu conteúdo, newsletter e site
Descrições de produtos que vendem
Oi! Sou uma copywriter italiana especializada em descrições de produtos e conteúdo comercial.
Com mais de 17 anos em marketing e comunicação e 7 anos no setor editorial, crio textos persuasivos e que...
Sobre este Serviço
Cada marca tem uma história para contar.
A sua realmente fala?
Sou Laura, uma copywriter italiana ajudando marcas, empresas e startups a se comunicarem em italiano através de:
- EN IT localização tradução criativa para o mercado italiano
- Descrições de produtos otimizadas para SEO, textos para e-commerce
- Brochuras & materiais promocionais catálogos, flyers
- Copy para websites homepage, sobre, blog
- Emails & newsletters sequências, campanhas, nurturing
Minha experiência combina publicação, marketing e identidade de marca, com mais de 9+ anos em marketing e 7+ anos em publicação: seus textos não serão apenas bem escritos, mas também estratégicos, reconhecíveis e orientados a resultados.
Por que me escolher?
- Nativa italiana com background em publicação e comunicação
- Experiência com marcas internacionais
- Hábil em unir linguagem e imagem em uma narrativa consistente
- Sempre entregando textos autênticos, claros e eficazes
Se você precisa de copy para website, sequências de email ou conteúdo de marca italiana que ressoe com seu público, entregarei textos autênticos, eficazes e prontos para SEO.
Entre em contato antes de comprar: criaremos um pacote personalizado feito sob medida para você.
(Pacotes personalizados disponíveis para empresas e agências)
Área de especialização:
Marketing e mídia
•
Formação
•
Turismo
Idioma:
Italiano
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você escreve apenas em italiano?
Especializo-me em copywriting italiano e localização criativa EN → IT, adaptando o conteúdo para ressoar com o mercado italiano.
Você consegue escrever descrições de produtos otimizadas para SEO?
Com certeza – crio textos para e-commerce voltados para busca orgânica e conversão.
Você também faz design/gráficos de brochuras?
Forneço os textos, mas estou acostumada a trabalhar com designers e posso adaptar o copy aos layouts existentes.
Você consegue gerenciar projetos contínuos (newsletters mensais, posts de blog, atualizações de catálogo)?
Sim! Ofereço pacotes personalizados para colaborações de longo prazo.
Por que devo te escolher em vez de outros copywriters na Fiverr?
Porque combino mais de 9 anos de experiência em marketing corporativo com mais de 7 anos em publicação e trabalho com identidade de marca. Não apenas escrevo textos — construo uma linguagem coerente que torna sua marca reconhecível em todos os canais.
