Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma narração corporativa
Laura
Level 2
4,9
4,9
Sobre este Serviço
Tradução automática
Entre em contato comigo antes de fazer seu pedido!
Olá e bem-vindo a todos!
Sou atriz de voz-off há 4 anos. Sou francesa nativa, mas também faço gravações em inglês, espanhol e italiano.
Minha prestação básica inclui:
- até 150 palavras
- 1 revisão
- entrega em até 2 dias
- arquivo de alta qualidade, wav ou mp3
- OS DIREITOS DE USO SÃO COBRADOS À PARTE (CONSULTE EXTRAS)
- Para direitos de transmissão na televisão, por favor, entre em contato antes.
Gravo com equipamento profissional, um micro shure sm7b, equipado com uma placa de som Scarlett 4i4 e um pré-amplificador Cloudlifter. Meu ambiente de trabalho é equipado para garantir uma qualidade de estúdio.
Posso gravar um trecho curto do seu roteiro para saber se sou a voz certa para seu projeto. Não hesite em me contactar, respondo rapidamente!
Não deixe de consultar a grade de extras e a FAQ abaixo, se precisar de outros serviços.
Estou ansiosa para colaborar com você!
Conheça mais sobre Laura
Laura
Artiste voixoff certifiee
Level 2
- A partir deFrança
- Membro desdemai. de 2025
- Responde em aprox.:1 hora
- Última entrega1 mês
Idiomas
Francês, Inglês, Espanhol, Italiano
Bonjour à tous !
Je m’appelle Laura, et depuis plusieurs années, ma voix donne vie à des projets, à des idées. Publicités, narrations, vidéos d’entreprise, e-learning, livres audio… je m’adapte, je module et j’interprète.
Équipée d'un materiel professionnel et portée par une réactivité à toute épreuve, je m’engage à livrer un travail soigné, fluide et fidèle à vos guidelines. Des belles maisons m’ont déjà fait confiance, et aujourd’hui, c’est peut-être vous.
Vous avez un projet ? Contactez-moi, je réponds très rapidement.
Tradução automática
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Devo adquirir os direitos de transmissão completos?
Sim, se a voz em off for usada em uma publicidade paga: TV, rádio, anúncios no YouTube, Facebook/Instagram, plataformas de streaming, etc. Nesse caso, os direitos comerciais também precisam ser adicionados ao pedido.
Devo pegar os direitos comerciais?
Sim, se a voz em off for usada para fins profissionais ou promocionais em canais não pagos: site, vídeo no YouTube não patrocinado, redes sociais, apresentação de empresa ou plataformas similares.
O que é o extra 'Time synch'?
Escolha esse extra se sua voz de dublagem precisar seguir exatamente a duração ou o tempo de um vídeo. Se o roteiro for muito longo para o tempo disponível, algumas frases podem precisar ser ajustadas ou removidas com sua autorização.
Você oferece desconto para estudantes ou associações?
Sim! Um desconto pode ser oferecido a estudantes e associações mediante apresentação de um comprovante. Não hesite em me contactar antes de fazer o pedido.
Você consegue entregar minha gravação no mesmo dia?
Sim! Um serviço é especialmente dedicado a gravações com entrega no mesmo dia. Me contacte diretamente, vou confirmar se uma entrega no mesmo dia é possível de acordo com minha disponibilidade e minha agenda.
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J 
jamesgrant667
França
Je recommande vivement de passer commande à Laura pour vos voix-off, très professionnelle, son de grande qualité et livraison dans des très bons délais Merci Laura!
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?I 
ilyasstriba
Marrocos
Colaboração contínuaexcellent work experience.. i recommand
US$ 100-US$ 200
$
4 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?B 
bernietaylor776
Estados Unidos
I am working with her narration to learn the correct pronunciation of some Italian and French words. A great resource!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?C cornland
Suíça
Un immense merci à Laura pour son excellent travail, à la fois professionnel et de grande qualité !
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
4 avaliações deste Serviço
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
J jamesgrant667
França
Je recommande vivement de passer commande à Laura pour vos voix-off, très professionnelle, son de grande qualité et livraison dans des très bons délais Merci Laura!
US$ 100-US$ 200
$
5 dias
Tempo
Útil?I ilyasstriba
Marrocos
Colaboração contínuaexcellent work experience.. i recommand
US$ 100-US$ 200
$
4 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?B bernietaylor776
Estados Unidos
I am working with her narration to learn the correct pronunciation of some Italian and French words. A great resource!
US$ 50
$
2 dias
Tempo
Útil?C cornland
Suíça
Un immense merci à Laura pour son excellent travail, à la fois professionnel et de grande qualité !
US$ 100-US$ 200
$
3 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?
