Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou traduzir texto em inglês para qualidade nativa em norueguês
Gerente de Produto
Trabalho diariamente com dados de produtos em inglês, especificações técnicas e documentação de fornecedores. Responsável por garantir que as informações do produto estejam precisas, bem estruturadas ...
Sobre este Serviço
Você está procurando uma tradução precisa e natural de inglês para norueguês? Você está no lugar certo.
Sou falante nativo de norueguês com graduação em logística marítima e economia, além de experiência profissional trabalhando com dados de produtos em inglês, documentação técnica e conteúdo empresarial diariamente.
O que você recebe:
- ️ Norueguês natural, fluente, não uma tradução robótica de máquina
- Entrega rápida
- Comunicação clara durante todo o processo
- ️Revisões incluídas
Se precisar de tradução para site, descrições de produtos, documentos empresariais ou conteúdo de marketing, estou à disposição.
Sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer o pedido, se tiver alguma dúvida!
Idioma:
Inglês
•
Norueguês
Inglês
•
Norueguês
Tipo de Documento:
Conteúdo para Site
Área de expertise:
Negócios e finanças
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você usa tradução automática?
Não, todas as traduções são feitas por mim. Posso usar ferramentas de IA para ajudar, mas toda tradução é revisada, editada e checada por um falante nativo de norueguês.
Você só traduz de inglês para norueguês?
Sim, atualmente me especializo apenas em tradução de inglês para norueguês.
Quais formatos de arquivo você aceita?
Aceito Word (.doc, .docx), PDF e texto simples. Se tiver outro formato, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem primeiro.
Quantas revisões eu recebo?
Básico inclui 1 revisão, Padrão 2 e Premium 3. Precisa de mais? É só entrar em contato e encontramos uma solução.
Você consegue lidar com conteúdo técnico ou empresarial?
Sim – tenho experiência profissional com dados de produtos, documentação técnica e conteúdo empresarial em inglês e norueguês.
Você consegue entregar mais rápido do que o previsto?
Possivelmente! Entre em contato antes de fazer o pedido para verificar minha disponibilidade e podemos discutir entrega expressa.
E se eu não ficar satisfeito com a tradução?
Ofereço revisões incluídas em todos os pacotes. Se ainda não estiver satisfeito, entre em contato e resolvemos juntos.
