Eu vou editar anúncios de UGC alemães com legendas nativas para marcas DACH

L
lars_vfx71
L
lars_vfx71
Lars
Algumas informações foram traduzidas automaticamente.
edit german ugc ads with native captions for dach brands
edit german ugc ads with native captions for dach brands
Tela Inteira
edit german ugc ads with native captions for dach brandsedit german ugc ads with native captions for dach brands

Sobre este Serviço

Tradução automática

Vendendo na Alemanha, Áustria ou Suíça? Seus anúncios precisam soar nativos, não traduzidos. Sou editor de vídeo alemão e transformo suas imagens brutas de UGC em anúncios que parecem naturais para um público de língua alemã.


Eu edito UGC e anúncios de performance para marcas através de uma agência de publicidade, principalmente em alemão.


O que você recebe:

  • Legendas em alemão nativo (sem erros de tradução automática)
  • Gancho forte nos primeiros 3 segundos
  • Ritmo rápido, B-roll e tomadas do produto
  • Música, design de som e limpeza de áudio
  • Correção de cor para um visual natural
  • Variações opcionais de gancho para testes A/B
  • Exportação em 9:16 (1:1 no Premium)

Como funciona:

  1. Envie suas imagens brutas, link do produto e briefing
  2. Eu edito a primeira versão dentro do prazo de entrega
  3. Você solicita alterações, eu reviso (2 revisões incluídas)

Você pode me passar o briefing em inglês ou alemão. Me envie uma mensagem antes de pedir se tiver dúvidas.

  • Plataforma

    • Instagram

  • Tipo de vídeo

    • Live Action

  • Orientação do vídeo

    • Vertical (9:16)
    • Quadrado (1:1)

Conheça mais sobre Lars

Lars

Shortform Video Editor

  • A partir deAlemanha
  • Membro desdeset. de 2026

  • Idiomas

    Alemão, Inglês
Hi, I'm Lars, a short-form editor focused on content that holds attention past the first 3 seconds: personal brand videos people don't scroll past, long-form turned into standalone clips. Every cut, caption, zoom and sound effect earns its place, or it's out. Native German speaker = real edge with DACH brands: language, culture, what German audiences respond to. I edit: Reels/TikToks/Shorts, Social Ads (multi-hook variants), podcast clips, talking-head content, motion graphics, color grading, captions & sound design. I´m looking forward to connect with you!

Tradução automática

Meu portfólio

Tags relacionadas