Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou formatar seu livro profissionalmente para impressão KDP e epub
Luiz M.
5,0
5,0
_xlnnq8.jpg)
Sobre este Serviço
Tradução automática
Bem-vindo à sua solução completa de formatação de livros!
Você é um autor independente pronto para publicar, mas está tendo dificuldades com margens, sangrias e erros no EPUB? Como autor de fantasia publicado e designer editorial, sei exatamente o que é preciso para fazer um livro parecer perfeito.
Usando software profissional e padrão da indústria (Atticus), vou transformar seu manuscrito bruto (.doc, .docx) em um livro bonito e fácil de ler que atende aos requisitos técnicos rigorosos de Amazon KDP, IngramSpark, Apple Books e outros.
O que você vai receber:
- Para impressão (pocket, capa dura): PDF pronto para impressão com margens corretas, sangria, fontes embutidas, Drop Caps personalizados e paginação perfeita.
- Para eBook: arquivo EPUB altamente responsivo com índice clicável (TOC) que funciona perfeitamente no Kindle, iPad e todos os leitores digitais.
Por que me escolher?
- Eu trato seu livro com o mesmo cuidado que dou aos meus próprios romances publicados.
- Compreensão profunda de hierarquia linguística e estética.
- Garantia de 100% de aceitação na KDP.
Por favor, note: Este serviço não inclui design de capa. Envie-me seu manuscrito para discutir pedidos personalizados antes de fazer seu pedido!
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Conheça mais sobre Luiz M.
Luiz M.
EN PT Translator and Professional Book Formatter
- A partir deBrasil
- Membro desdemar. de 2026
- Responde em aprox.:8 horas
- Última entrega1 mês
Idiomas
Português, Inglês
Hi! I'm Luiz, a bilingual EN-PT translator and professional book formatter from Brazil. With a background in English Linguistics and Literature, I bring technical precision and cultural nuance to every project.
How I can help you:
- Game & Text Localization (EN-PT): Delivering natural, engaging translations for the Brazilian market (including work on the indie game Humans Last Hope).
- Professional Book Formatting: Using Atticus to create flawless print-ready PDFs and responsive EPUBs for Amazon KDP and IngramSpark.
Let's bring your project to life! Send me a message and let's get started.
Tradução automática
Meu portfólio
Outros serviços de Layout de Livros que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de arquivo preciso te enviar?
Por favor, envie seu manuscrito final, totalmente revisado, em formato Word (.doc ou .docx). Se tiver imagens específicas para incluir, envie-as em alta resolução (300 DPI, JPG ou PNG).
Meus arquivos serão aceitos pela Amazon KDP ou IngramSpark?
Sim, com certeza. Eu formate os PDFs prontos para impressão com as margens, sangrias e cálculos de gutter exatos exigidos pela Amazon KDP e IngramSpark. Os arquivos EPUB também são totalmente validados e responsivos para todas as plataformas digitais (Kindle, Apple Books, Kobo, etc.).
Você faz revisão ou edição do livro durante o processo de formatação?
Embora eu possa fazer correções simples e menores no texto se você identificar um erro de digitação durante nossa revisão, não ofereço revisão completa ou edição de linha para todo o manuscrito. Certifique-se de que seu texto esteja totalmente revisado e finalizado antes de fazer o pedido!
Você formata livros em idiomas diferentes do inglês?
Sim! Posso formatar livros profissionalmente em inglês e português. Se seu livro estiver em outro idioma baseado em latim, envie-me uma mensagem primeiro para confirmar se as fontes e caracteres serão renderizados perfeitamente.
Este serviço inclui o design da capa do livro?
Investir em formatação profissional de livros oferece muitos benefícios. Ajuda a envolver seu público, melhorar a visibilidade nos mecanismos de busca e aprimorar sua estratégia de marketing de conteúdo. Com meus serviços, você pode esperar conteúdo de alta qualidade e bem pesquisado que gera resultados.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N nanicerejo
Estados Unidos
Luiz did an outstanding job helping me format my book for Amazon KDP. He was incredibly patient, knowledgeable, and explained every step of the process in a way that was easy to understand. Thanks to his guidance, I learned how to adjust the margins correctly and gained much more confidence working with...
US$ 50
Preço
8 dias
Tempo
L 
Resposta do freelancer
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
N nanicerejo
Estados Unidos
Luiz did an outstanding job helping me format my book for Amazon KDP. He was incredibly patient, knowledgeable, and explained every step of the process in a way that was easy to understand. Thanks to his guidance, I learned how to adjust the margins correctly and gained much more confidence working with...
US$ 50
Preço
8 dias
Tempo
L Resposta do freelancer
Útil?
