Vou editar, revisar linha por linha e fazer revisão profissionalmente
Editor freelance de cópia e desenvolvimento
Sobre este Serviço
Sou editor e redator com experiência em pesquisa acadêmica, políticas públicas e manuscritos de ficção e não ficção. Já revisei livros completos, relatórios de pesquisa e manuscritos literários para instituições e autores independentes.
Trabalho com inglês britânico e tenho profundidade nos temas de ciências sociais, governança e assuntos estratégicos, além de sensibilidade editorial para voz, gênero e linguagem inclusiva.
Seja para entregar uma tese, publicar um relatório ou aprimorar um manuscrito, vou garantir que seu texto seja claro, consistente e com acabamento profissional, mantendo sua voz intacta.
O que eu ofereço:
- Revisão para um acabamento final limpo
- Edição de texto para clareza, consistência e fluidez
- Revisão editorial completa com feedback estrutural e um resumo escrito
Ofereço serviços de edição para artigos acadêmicos, teses, relatórios de pesquisa, pareceres de políticas, ensaios e manuscritos de ficção e não ficção. Se tiver dúvidas se seu documento se encaixa, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer o pedido. Todas as edições serão entregues em modo de alterações rastreadas.
Idioma:
Inglês
Tipo de conteúdo:
Redação
•
História curta
Estilo:
Livros infantis
•
História
•
Ficção Literária
•
Política
•
Outros
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipos de documentos você edita?
Artigos acadêmicos, teses, relatórios de pesquisa, pareceres de políticas, ensaios e manuscritos de ficção e não ficção. Se estiver em dúvida se seu documento se encaixa, sinta-se à vontade para me enviar uma mensagem antes de fazer o pedido.
Você trabalha tanto em inglês americano quanto em inglês britânico?
Meu estilo principal é o inglês britânico. Se precisar de inglês americano, mencione isso ao fazer seu pedido para que eu possa me adaptar.
Como você entrega as edições?
Todas as alterações são entregues em Microsoft Word usando alterações rastreadas, assim você pode revisar, aceitar ou questionar cada modificação.
E se meu documento passar do limite de palavras do meu pacote?
Basta adicionar o número relevante de palavras adicionais ao fazer seu pedido usando a opção "Palavras adicionais".
Você oferece revisões?
Sim. O número de revisões varia de acordo com o pacote, então revise os detalhes do pacote antes de fazer seu pedido.
Quanto tempo vai levar meu prazo de entrega?
O prazo de entrega depende de três coisas: o tamanho do documento, a complexidade e o nível de edição necessário. Como uma orientação geral: Até 1000 palavras: 1–2 dias 1000–5000 palavras: 2–4 dias 5000–10000 palavras: 4–7 dias Mais de 10000 palavras: por favor, me envie uma mensagem antes de fazer o pedido para que possamos combinar um prazo realista.

