Eu vou gravar dublagens masculinas tailandesas

Se você planeja usar uma locução para apresentações, treinamentos em seu site ou mídias sociais com fins lucrativos, será necessário selecionar a opção Uso Comercial ao comprar o Serviço.

Se você planeja usar uma locução em comerciais de marketing pagos na internet, rádio e/ou TV, você precisará selecionar Direitos de Transmissão Completos ao comprar o Serviço.

Não tenho limites. Quanto mais, melhor. Projetos mais longos levarão mais tempo para serem produzidos, só isso. Não gosto de fazer narrações com mais de 10 páginas sem intervalo, pois quero ter certeza de que minha voz permaneça fresca e no ponto durante toda a leitura.

Claro. Por favor, seja o mais detalhado possível sobre o que você gostaria que eu fizesse e como gostaria que eu soasse em certas partes do roteiro. Este é um dos requisitos que você deve apresentar ao solicitar o Serviço. Você também pode me enviar uma mensagem direta sobre os detalhes ou incluí-los no roteiro.

Sou um membro pagante de um site de música livre de royalties, então posso enviar um link para você escolher a música que deseja no fundo da narração. Em alguns casos, uma faixa pode ter um preço. Podemos resolver os detalhes caso a caso.

Uso minha voz profissionalmente desde 2011, inicialmente como dublador tailandês e inglês para agências de publicidade que atendem empresas da Fortune 500 e, mais tarde, como locutor de notícias ao vivo em rádio e TV.

2 revisões por pedido. ERROS Erros de pronúncia/palavras faltantes são corrigidos gratuitamente. EDIÇÕES ARTÍSTICAS: A primeira rodada de feedback sobre ritmo ou tom será incluída gratuitamente se as informações indicadas na página de Requisitos ou no Script, mas não forem executadas de acordo. ALTERAÇÕES DE SCRIPT não cobertas pela política de revisões.

Sim, como locutor de notícias ao vivo, trabalho regularmente com 5 engenheiros de som em estúdios de gravação e transmissão de voz de última geração. Se você quiser que eu consulte um engenheiro de som para quaisquer questões ultratécnicas específicas antes de gravar, por favor me avise.

Sim, isso pode ser possível, mas entre em contato comigo primeiro. Atualmente, estou na Tailândia, o que significa que posso concluir pedidos de voice over urgentes durante a noite (2-5 am UTC-6) se você for das Américas.

Se você tem uma visão muito específica de como o arquivo final de narração deve soar e, portanto, deseja dirigir minha sessão você mesmo, esta opção está disponível por um valor extra de 35 USD. Com esta opção você poderá monitorar a sessão através do Skype ou por telefone.