Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou gravar uma fantástica voz masculina em mandarim para rádio ou TV
Kris Chinesevo
Level 1
5,0
5,0
Sobre este Serviço
Tradução automática
Olá, eu sou Bruce Liu, um artista de voz chinês profissional com mais de 15 anos de experiência.
Agora você pode ter minha voz por apenas 10 dólares a cada 200 palavras e 5 dólares por cada 50 palavras adicionais.
Posso gravar o seguinte:
· vídeos explicativos/whiteboard
· IVR/sistema telefônico
· comerciais de TV e rádio
· vídeos de imóveis
· apresentações corporativas
· animações
· jogos de vídeo
Entrega rápida, normalmente em um dia para até 800 palavras. Posso ser mais rápido para roteiros com mais palavras, dependendo da carga de trabalho e da dificuldade.
Se você precisar de uma narração com voz masculina de sotaque chinês FEMININA, meu parceiro pode te ajudar!
Se você tiver um roteiro longo com mais de 2000 palavras, envie uma mensagem antes para conseguir um preço melhor!
POR FAVOR, NOTA:
1. Reservo o direito de recusar qualquer roteiro.
2. Certifique-se de que seus roteiros estão corretos antes de enviá-los; se estiverem incorretos, cobrará-se uma taxa para refazê-los.
3. Meu horário de trabalho é 24/7. Se você quiser gravar durante fins de semana chineses, entre em contato comigo primeiro!
Conheça mais sobre Kris Chinesevo
Kris Chinesevo
one stop solution for all your voice over needs!
Level 1
- A partir deChina
- Membro desdeago. de 2022
- Responde em aprox.:6 horas
- Última entrega3 semanas
Idiomas
Chinês, Espanhol, Coreano, Francês
Here we are a native Chinese voiceover team.
What can We provide for you?
1.Translation (English, Korean, French, Spanish, etc.)to Mandarin.
2.Professional native Chinese voice over, which includes Kid’s Voice Over.
3.English voice over with slight Chinese accent.
We are very passionate and easy to go along with. Hope to cooperate with you in the long term! However, in order to avoid misunderstandings which may cause order cancellation, CONTACT ME FIRST BEFORE ORDERING, PLEASE !!! Thanks in advance!
Tradução automática
Perguntas frequentes
Tradução automática
Eu tenho um script em inglês. Você pode traduzi-lo para o chinês e gravá-lo para mim?
Sim, também oferecemos serviços de tradução inglês-chinês e vice-versa. Inglês para chinês $10/200 palavras. Nota: Devido à diferença na quantidade de palavras (geralmente o script chinês contém 1,5 vezes mais palavras do que sua contraparte em inglês), os serviços de tradução e narração são cobrados separadamente.
Vocês oferecem demonstrações gratuitas?
Sim! Basta nos enviar seus scripts e deixar claros seus requisitos. Nossa narração ficará feliz em gravar uma demo para você.
Você faz locução em dialetos?
Sim, nós temos! Nossa empresa não só tem dubladores que falam mandarim padrão perfeito, mas também artistas que conseguem gravar em vários dialetos regionais. Você escolhe!
Há personagens diferentes no meu roteiro. Você pode gravar isso também? Quanto custa?
Sim, esse serviço é cobrado a uma taxa diferente. Sinta-se à vontade para nos contatar com antecedência.
Meu script é uma lista de palavras bem longa. Você pode gravar e colocar cada palavra em arquivos separados?
Sim, nós podemos! Esse serviço é fornecido pelo dobro do preço normal. Entre em contato conosco para mais informações.
Você também faz vídeos?
Sim! Nossa empresa fornece uma ampla gama de serviços, incluindo narração, tradução, adição de música de fundo, vídeos personalizados, edição de voz, etc.
Qual é a diferença entre chinês simplificado e chinês tradicional?
A diferença está apenas na escrita. A parte falada é a mesma, chamada mandarim. Embora o sotaque possa ser diferente em diferentes partes da China. Mais uma vez, nossos dubladores falam chinês mandarim padrão.
Qual é a sua política de revisão?
A revisão gratuita é permitida somente se o artista de VO interpretar algo errado. Não oferecemos nenhuma revisão para tons/emoções/sentimentos/etc.
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
J 
jbandujo
Cliente recorrente
Estados Unidos
Excellent work
Útil?
Avaliações
1 avaliações deste Serviço
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Recomendar a um amigo
- Serviço conforme a descrição
Ordenar por
Mais relevante
J jbandujo
Cliente recorrente
Estados Unidos
Excellent work
Útil?
