Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Sandeep Singh
@knight3000
Concept Artist, Translator, Subtitler, voice over artist
Índia
Inglês, Hindi, Panjabi
Sobre mim
Creative professional specializing in Concept Art, Environment Design, Translation, and Counselling. Experienced in creating immersive visual worlds, designing atmospheric environments, and translating content from English to Hindi and Punjabi. Passionate about storytelling, communication, personal growth, and helping people gain clarity and confidence. Dedicated to combining creativity, empathy, and cultural understanding to deliver meaningful and impactful work.
Habilidades
Sandeep Singh
offline •
Conheça meus serviços
Tradução
I will translate punjabi to english or vice versa
Edição de Vídeo
I will add permanent subtitles to your video
Portfólio
Experiência profissional
.png){kind=logo}
Language Translation English to Punjabi and vice versa
Fiverr • Freelance
Nov 2011 - Present • 14 yrs 7 mos
I have translated over hundreds of documents including legal, technical, medical, Apps, etc. through Fiverr platform and each time received a full 5 star rating for my work because I am punctual hardworking and repeatedly ensure good quality work and deliver it on or before time. I take just one day to completely translate a 1000 word file from English to Punjabi.
Hindi Subtitles translation
Netflix • Freelance
Apr 2017 - Dec 2017 • 8 mos
Translated subtitles for English movies into Hindi for a company that outsourced for Netflix and delivered high quality translation plus Quality Checks for other translators and ensured accuracy and precision in correct and meaningful translations rather than literal. Some of my best Works are "Puss in Boots" "Trip to Zambezia" "The Adams Family" "The Tick" "Hawaii Five-0" and hundreds of other films
76 Avaliações
| (68) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (5) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
1-5 fora das 76 avaliações
Ordenar por
Mais relevante
teodor_roxana
Romênia
Útil?
gregjgordon
Canadá
Útil?
kccd2023
Estados Unidos
Quick and easy translation service with good attention to detail and friendly communication. Would definitely recommend for any project and hope to work together again in the future.
Resposta do freelancer
Útil?
oliverilieski
Cliente recorrente
Macedônia do Norte
Útil?
oliverilieski
Cliente recorrente
Macedônia do Norte
Útil?
