Farei revisão, edição e reescrita de livro, site, blog em alemão, edição e reescrita de ebook na Alemanha
Escrita de currículo em alemão
Sobre este Serviço
Precisa de um revisor e editor de textos alemão profissional para seu livro, ebook, site, blog, documento empresarial ou descrição de produto? Você está no lugar certo.
Eu vou revisar, editar, reescrever e aprimorar seu conteúdo em alemão para garantir que seja claro, natural e sem erros. Cada documento é cuidadosamente revisado para gramática, ortografia, pontuação, estrutura de frases, escolha de palavras, legibilidade e consistência. Também melhoro frases estranhas, removo palavras repetitivas ou desnecessárias e aprimoro o fluxo geral, mantendo seu significado e tom originais.
Posso editar:
- Livros e ebooks em alemão
- Sites e posts de blog
- Documentos empresariais
- Descrições de produtos
- Redação acadêmica
- Artigos e relatórios
- Conteúdo de marketing
Minha revisão inclui:
- Correção de gramática e ortografia
- Correções de pontuação e sintaxe
- Revisão e reescrita
- Melhoria na legibilidade e estilo
- Word Track Changes para todas as alterações
Reviso manualmente cada documento, sem aceitar edições de IA ou Google Translate. Para arquivos grandes ou projetos personalizados, envie uma mensagem antes de fazer seu pedido para que eu possa recomendar o melhor pacote.
Vamos deixar seu texto em alemão profissional, refinado e pronto para publicação.
Idioma:
Inglês
•
Francês
•
Alemão
Tipo de conteúdo:
Artigos/blogs
•
Conteúdo para Site
•
Documentos
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Perguntas frequentes
Tradução automática
1. Que tipos de documentos em alemão você revisa e edita?
Reviso e edito livros, ebooks, posts de blog, sites, descrições de produtos, documentos empresariais, trabalhos acadêmicos, artigos, relatórios e conteúdo de marketing em alemão.
2. O que está incluído no seu serviço de proofreading?
Seu documento será verificado quanto à gramática, ortografia, pontuação, estrutura de frases, sintaxe, legibilidade, consistência e escolha de palavras. Também melhoro frases estranhas, preservando seu significado e tom originais.
3. Vou ver as alterações que você fizer?
Sim. Todas as edições são feitas usando o Word Track Changes, permitindo que você revise, aceite ou rejeite cada correção.
4. Você aceita conteúdo gerado por IA ou Google Translate?
Aceito conteúdo bem escrito com auxílio de IA para edição, mas não reviso traduções automáticas de baixa qualidade do Google Translate ou ferramentas similares que requerem reescrita completa.
5. Devo entrar em contato antes de fazer um pedido?
Sim. Se seu documento tiver mais de 10.000 palavras, tiver formatação especial ou precisar de edição ou reescrita extensiva, envie uma mensagem primeiro para que eu possa recomendar o melhor pacote e prazo de entrega.

