Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Vou escrever microcopy de UX para apps SaaS e fluxos de onboarding
Redator técnico para docs de SaaS, conteúdo de SEO e microcopy de UX
Sou Kevine, redatora técnica e estrategista de conteúdo de SEO com formação em ciência da computação. Ajudo empresas SaaS, startups e negócios digitais a criar artigos claros para base de conhecimento...
Sobre este Serviço
Palavras pequenas podem gerar grandes atritos dentro de um produto SaaS. Se os usuários hesitam, clicam errado, abandonam o onboarding ou continuam perguntando o que fazer a seguir, a cópia da sua interface pode ser parte do problema.
Eu escrevo microcopy de UX para apps SaaS, dashboards, sites, fluxos de onboarding, estados vazios, botões, tooltips, mensagens de erro, mensagens de sucesso, prompts de confirmação e orientações dentro do app.
Este serviço é para fundadores de SaaS, gerentes de produto, equipes de UX, donos de aplicativos e times de startups que precisam de uma cópia de produto mais clara, sem transformar a interface em uma parede de texto.
Posso ajudar você a melhorar ou criar:
- Cópia na tela de onboarding
- Microcopy do dashboard
- Texto de botões e CTA
- Mensagens de estado vazio
- Mensagens de erro e sucesso
- Tooltips e textos de ajuda
- Rótulos de formulários e instruções de campo
- Mensagens de confirmação e aviso
- Cópia da interface do site ou software
Minha formação em ciência da computação, desenvolvimento web, redação técnica e conteúdo de SEO me ajuda a entender os fluxos do produto e escrever textos que sejam claros, objetivos e úteis.
Envie seus screenshots, link do Figma, fluxo do produto, notas rápidas ou cópia existente, e eu ajudarei a tornar a experiência mais fácil para os usuários seguirem.
Plataforma:
Site
•
Software/Painel
Idioma:
Inglês
•
Francês
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Que tipo de microcopy de UX você escreve?
Eu escrevo microcopy para apps SaaS, dashboards, sites, fluxos de onboarding, estados vazios, botões, tooltips, formulários, mensagens de erro, mensagens de sucesso, prompts de confirmação e orientações dentro do aplicação.
Você pode melhorar uma cópia de UX existente?
Sim. Posso reescrever cópias de interface pouco claras, longas, confusas ou inconsistentes, deixando-as mais claras, curtas e fáceis de entender para os usuários.
Você consegue trabalhar a partir de screenshots ou arquivos Figma?
Sim. Você pode enviar screenshots, links do Figma, walkthroughs do produto, vídeos Loom, notas rápidas ou cópia existente.
Você também faz o design das telas?
Não. Este serviço é para escrita de UX e microcopy, não para design de UI. Posso escrever ou melhorar a cópia das suas telas, mas não crio designs visuais completos.
O que conta como uma página ou tela?
Uma tela corresponde a uma visão distinta da interface, como uma tela de cadastro, página do dashboard, página de configurações, estado vazio, página de erro, etapa de onboarding ou etapa de checkout.
Você inclui pesquisa com usuários?
Pesquisa com usuários está incluída nos pacotes Standard e Premium. Para este serviço, pesquisa significa revisar o fluxo do seu produto, usuários-alvo, concorrentes e contexto, para que a cópia atenda às necessidades do usuário.
Você fornece diretrizes de voz e tom?
Sim, diretrizes de voz e tom estão incluídas nos pacotes Standard e Premium. Elas ajudam a manter a consistência da cópia do seu produto entre as telas.
Você consegue escrever para um produto que nunca usou antes?
Sim. Posso trabalhar a partir de screenshots, acesso de demonstração, notas do produto, arquivo Figma ou vídeo walkthrough. Quanto mais contexto você fornecer, melhor será a cópia.
Você escreve em inglês dos EUA ou do Reino Unido?
Preciso do link do seu produto ou site, usuários-alvo, screenshots ou arquivo Figma, as telas que deseja melhorar, seu tom preferido e qualquer cópia ou notas existentes que já tenha.
