Eu serei seu redator jurídico qualificado em LLB e pesquisador jurídico
Redator jurídico qualificado em LLB
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Redator jurídico qualificado com mais de 7 anos de experiência entregando conteúdo jurídico baseado em pesquisa para escritórios de advocacia, diretórios jurídicos e empresas ao redor do mundo.
Tenho um LLB pela University of Nairobi School of Law, com treinamento em tribunal, e trabalhei como Jornalista Jurídico para a Global Law Experts (GLE), um diretório jurídico internacional com sede no Reino Unido.
Diferente de redatores generalistas, trago formação jurídica formal para cada projeto: terminologia precisa, raciocínio jurídico sólido e pesquisa fundamentada em estatutos e jurisprudência, não resumos de blogs.
Eu ajudo com:
- Artigos jurídicos e conteúdo para blog
- Memorandos de pesquisa jurídica e resumos de casos
- Apoio na elaboração de contratos
- Conteúdo para escritórios de advocacia e diretórios jurídicos
- Conteúdo de conformidade e regulamentação
- Cartas de cobrança e correspondência jurídica
- Conteúdo jurídico otimizado para SEO
MEU PROCESSO
1. Analiso seu briefing e faço perguntas esclarecedoras logo no início, pois a precisão jurídica depende de entender bem os fatos e a jurisdição desde o começo.
2. Pesquiso usando fontes jurídicas primárias e secundárias confiáveis.
3. Elaboro com estrutura adequada, clareza em inglês simples quando necessário, e terminologia jurídica correta onde importa.
4. Você recebe uma rodada de revisões para ajustes finais.
Idioma:
Inglês
Tom:
Profissional/formal
•
Informativo
•
Educacional
Setor profissional:
Jurídico
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Clientes com quem já trabalhei
Site Social SEO
I created SEO optimized content for law firm websites.
jun. de 2024-jan. de 2025
Perguntas frequentes
Tradução automática
Você é um advogado/advogada licenciado(a)?
Tenho um diploma de Bacharel em Direito pela Universidade de Nairóbi e experiência prática em tribunais. Atualmente, estou concluindo meu treinamento como advogado/advogada. Ofereço serviços de redação jurídica, pesquisa e conteúdo. Meu trabalho é ideal para conteúdo jurídico, suporte em pesquisa, elaboração de documentos e necessidades de documentação.
Para quais jurisdições você pode escrever?
Sou treinado(a) nos princípios do common law e tenho experiência direta com os sistemas jurídicos do Reino Unido, dos EUA e do Quênia/Comunidade de Nações através do meu trabalho com publicações jurídicas internacionais. Informe sua jurisdição logo no início para que eu possa adaptar o conteúdo de acordo.
Você consegue lidar com trabalhos contínuos/recorrentes de conteúdo jurídico?
Sim. Trabalho com escritórios de advocacia e plataformas jurídicas de forma contínua. Envie uma mensagem para discutir um acordo de conteúdo recorrente ou preços para pedidos em volume.
Você pode escrever sobre tópicos jurídicos complexos?
Com certeza! Tenho facilidade em transformar jargões jurídicos complexos em conteúdo claro, fácil de entender e que ressoa tanto com profissionais do direito quanto com potenciais clientes.
E se eu precisar de conteúdo sobre uma área específica do direito?
Posso atender áreas específicas do direito. Seja um escritório de advocacia empresarial, um advogado de acidentes pessoais ou um advogado de família, posso adaptar meu conteúdo às suas necessidades e especialidades.
Você cita fontes?
Sim, todo trabalho baseado em pesquisa é fundamentado em fontes primárias verificáveis (leis, jurisprudência, regulamentos) e fontes secundárias confiáveis, com citações fornecidas mediante solicitação.
como nós começamos?
Basta fazer um pedido ou me enviar uma mensagem se tiver requisitos especiais ou dúvidas. Estou ansioso para trabalhar com você e criar conteúdos poderosos para seu escritório de advocacia.
45 avaliações deste Serviço
| (45) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
T travisk186

Austrália
Good work, on point.
3 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?W westlawfirm

Estados Unidos
Kevin drafted the content for my 13-page website, and the results were eloquent, professional, and fully optimized for SEO. He far exceeded my expectations. I’ll definitely be working with him next to draft all of my upcoming landing pages.
8 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?J joeylynndarius

Estados Unidos
Excellent experience!
5 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?C 
chrissimons428

Estados Unidos
Colaboração contínuaexcellent work job well done
5 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?C 
chrissimons428

Estados Unidos
Colaboração contínuaExcellent work job well done
3 dias
Tempo
Útil?
45 avaliações deste Serviço
| (45) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
T travisk186

Austrália
Good work, on point.
3 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?W westlawfirm

Estados Unidos
Kevin drafted the content for my 13-page website, and the results were eloquent, professional, and fully optimized for SEO. He far exceeded my expectations. I’ll definitely be working with him next to draft all of my upcoming landing pages.
8 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?J joeylynndarius

Estados Unidos
Excellent experience!
5 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?C 
chrissimons428

Estados Unidos
Colaboração contínuaexcellent work job well done
5 dias
Tempo
K 
Resposta do freelancer
Útil?C 
chrissimons428

Estados Unidos
Colaboração contínuaExcellent work job well done
3 dias
Tempo
Útil?

