Ver categorias
Explorar
Fiverr Pro
Português
$
USD
Fornecerei tradução de qualidade e localização do inglês para o japonês
Tradutor japonês e desenvolvedor WEB com diversas especialidades
Muito obrigado por navegar no meu perfil! Meus serviços profissionais abrangem três áreas: "Desenvolvimento Web", "Tradução (Japonês-Inglês)" e "Planejamento de Viagens". Criação/design web: 2 anos Tr...
Nível 2
Atendeu a critérios de alto desempenho e tem um histórico comprovado de atendimento às expectativas dos clientes.
Sobre este Serviço
Olá fiverrs!
Sou um tradutor NATIVO de japonês com mais de 500 projetos concluídos anualmente. Trago consigo uma vasta experiência e uma dedicação à excelência que acredito serem meus diferenciais nesta área.
Como falante nativo de japonês, estou comprometido em entregar traduções que não sejam apenas precisas, mas também culturalmente diferenciadas, garantindo que sua mensagem repercuta efetivamente com seu público-alvo.
My Serviço oferece TRADUÇÃO 100% MANUAL, proporcionando a melhor qualidade que você pode experimentar.
Exemplos dos meus trabalhos traduzidos:
Cryptowisser.com (inglês para japonês): [https://www.cryptowisser.com/]
Turismo LP (japonês para inglês): [https://gastronomy.kusu-tourism.jp/]
MINHA ESPECIALIDADE:
- Turismo e Lazer
- Móveis, Iluminação, Eletrodomésticos
- Criptomoeda e Mineração
- Manuais de produtos
- Documentos técnicos
- Sites
- Livretos
- E-mails/Cartas Comerciais
- Listagens da Amazon/Yahoo
- Propostas/Apresentações
- e mais...
Proficiente no SDL Trados Studio, com proficiência em outras ferramentas CAT também
Prefiro discutir possíveis detalhes do trabalho com você antes de aceitar pedidos.
Conteúdos técnicos ou médicos podem influenciar os preços e o prazo de entrega.
Entre em contato comigo antes de clicar em "ENCOMENDAR".
Idioma:
Inglês
•
Japonês
Tipo de Documento:
Marketing/Vendas
Área de expertise:
Turismo
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Perguntas frequentes
Tradução automática
Em quais formatos você está fornecendo produtos?
Principalmente MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe PDF etc. Usar a ferramenta CAT me permite editar textos diretamente em outros tipos de arquivo. Sinta-se à vontade para me perguntar antes de processar seu pedido.
Você usa alguma ferramenta "CAT"?
SIM, "SDL Trados" disponível. Estou me esforçando ao máximo para dominá-lo.
Você usa tradução automática?
NÃO!! Eu processo todos os trabalhos manualmente.
Você é um falante nativo de japonês?
SIM!! Conforme declarado na página do Serviço , sou japonês nativo. Não estou disposto a provar isso com meus certificados, passaporte etc. Se ainda tiver dúvidas, procure outros prestadores.
Avaliações
761 avaliações deste Serviço
| (741) | ||
| (15) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P 
promoternow
França
Colaboração contínuaI've worked with many translators, but few match this level of accuracy, nuance, and professionalism. His work consistently reflects a deep understanding of both language and context. Always on time, always dependable. Highly recommended.
US$ 200-US$ 400
Preço
8 semanas
Tempo
Útil?S 
servitopatrick
Estados Unidos
Very fast delivery!
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?P 
pablocidade
Uruguai
Colaboração contínuaAn precise and fast work as always. He always takes into account the formating restrictions fundamental for the translation to be implemented in my work (videogames). I will keep contracting Kei for future works, highly recomended.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?L lotte2511
Holanda
Very fast translation and understood my specific prompt well. Pleasure to work with!
US$ 50-US$ 100
Preço
1 dia
Tempo
Útil?N 
nashackett
Estados Unidos
It was an exceptional experience working with Kei. He is very professional kind and polite. I highly recommend him for any translation project concerning (in my case ) Japanese to English. Kei went above and beyond for my project and I am sure that he will provide the same level of service for you.
US$ 200-US$ 400
Preço
3 semanas
Tempo
Útil?
Avaliações
761 avaliações deste Serviço
| (741) | ||
| (15) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (2) |
Classificação detalhada
- Nível de comunicação do freelancer
- Qualidade da entrega
- Valor da entrega
Ordenar por
Mais relevante
P promoternow
França
Colaboração contínuaI've worked with many translators, but few match this level of accuracy, nuance, and professionalism. His work consistently reflects a deep understanding of both language and context. Always on time, always dependable. Highly recommended.
US$ 200-US$ 400
Preço
8 semanas
Tempo
Útil?S servitopatrick
Estados Unidos
Very fast delivery!
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?P pablocidade
Uruguai
Colaboração contínuaAn precise and fast work as always. He always takes into account the formating restrictions fundamental for the translation to be implemented in my work (videogames). I will keep contracting Kei for future works, highly recomended.
US$ 50
Preço
1 dia
Tempo
Útil?L lotte2511
Holanda
Very fast translation and understood my specific prompt well. Pleasure to work with!
US$ 50-US$ 100
Preço
1 dia
Tempo
Útil?N nashackett
Estados Unidos
It was an exceptional experience working with Kei. He is very professional kind and polite. I highly recommend him for any translation project concerning (in my case ) Japanese to English. Kei went above and beyond for my project and I am sure that he will provide the same level of service for you.
US$ 200-US$ 400
Preço
3 semanas
Tempo
Útil?
