Japanese Subtitle, Localization Expert for YouTube and Media
Japão
Inglês, Japonês
Algumas informações são exibidas no idioma inglês.
Sobre mim
Hi there! I'm a bilingual Japanese–English translator and subtitle creator focused on accuracy and natural tone. I specialize in English–Japanese subtitle translation, localization, and SRT creation for YouTube, interviews, and media. Using Whisper, DeepL, and careful proofreading, I blend AI speed with human precision to make subtitles sound real and emotionally accurate. I ensure perfect timing, natural flow, and clear expression so your video feels truly made for Japanese audiences.... Saiba mais