Eu vou profissionalmente revisar e editar seu romance
Editor(a) profissional de copywriting romântico e proofreading
Sobre este Serviço
traga seu romance à vida com uma prosa clara, envolvente e sem erros.
Escrever um romance exige uma paixão enorme, mas deslizes gramaticais, diálogos estranhos ou problemas de ritmo podem tirar o leitor da conexão emocional. Ofereço uma revisão completa e cuidadosa de edição e proofreading voltada especificamente para o gênero romance e seus subgêneros (contemporâneo, romance sombrio, histórico, romantasia e suspense romântico).
O que eu verifico:
- Erros de ortografia, pontuação e gramática (conforme o Chicago Manual of Style)
- Frases estranhas, ritmo das cenas e fluxo de diálogo realista
- Consistência de traços de personagens, detalhes de linha do tempo e construção do mundo
- Escolha de palavras, ressonância emocional e melhorias de “mostrar, não contar”
O que você vai receber na entrega:
- Documento com alterações rastreadas: arquivo do Microsoft Word mostrando cada edição em vermelho, correção e comentário de margem.
- Cópia limpa
- Relatório resumido de edição: notas editoriais breves destacando os pontos fortes do seu manuscrito e impressões gerais.
Seu manuscrito completo tem mais de 40.000 palavras? Envie uma mensagem rápida com o total de palavras e subgênero para receber uma oferta personalizada!
Idioma:
Inglês
Estilo:
Fanfiction
•
Romance
•
Fantasia
Manual de identidade:
Chicago Manual of Style (CMOS)
Preferência de estilo de entrega
Informe o freelancer sobre suas preferências ou preocupações em relação ao uso de ferramentas de IA na conclusão e/ou entrega de seu pedido.
Meu portfólio
Outros serviços de Edição de Livros que eu ofereço
Perguntas frequentes
Tradução automática
Meu manuscrito tem mais de 40.000 palavras. Você ainda consegue editá-lo?
Com certeza! Eu edito romances de extensão completa regularmente (60k–100k+ palavras). Envie uma mensagem direta com o total de palavras e subgênero e eu crio uma oferta personalizada com preço e prazo de entrega sob medida.
Você se sente confortável editando romance de alto teor de calor (spicy) ou dark romance?
Sim! Estou totalmente à vontade para editar todos os níveis de calor — de doce e limpo a explícito/erótico — bem como temas de dark romance. Não há julgamento aqui; meu único objetivo é fazer sua história brilhar.
Em que formato devo enviar meu manuscrito?
Por favor, envie seu documento como arquivo do Microsoft Word (.doc ou .docx). Isso me permite usar o recurso Track Changes para que você possa revisar, aceitar ou rejeitar cada edição que eu fizer.
Qual é a diferença entre copy editing e proofreading?
Proofreading é o polimento final para capturar erros de digitação, ortografia e pontuação remanescentes. A edição de cópia vai um pouco mais fundo para corrigir estruturas de frases, melhorar o fluxo de diálogos e garantir consistência em linhas do tempo e detalhes dos personagens. Este serviço inclui ambos!
Você edita em inglês americano ou britânico?
Sinto-me à vontade para editar tanto em inglês dos EUA quanto no inglês do Reino Unido. Informe sua preferência e seu público-alvo quando fizer o pedido!

